Большое желание

      Автор: Lilac Summers

      Перевела: Леди Любовь

                                                                        Глава 1

      Розовые и оранжевые полосы окрашивали небо, когда я проснулась. Луна мирно

      храпела, а я застонала и отвернулась от яркого света к моим часам, стоящим

      на столе у моей кровати: 6:00.

      Я чувствовала себя неприглядной, тяжелой и вообще необычно странной, как

      будто в моем теле не было костей.

      Я скатилась, или, более точно, упала с кровати, и пошла в ванную. Свет,

      когда я включила его, ударил в мои глаза подобно миллиону крошечных

      кинжалов, проникающих в мой мозг. С небольшим криком боли я закрыла мои

      глаза рукой и потянулась к крану, оставляя глаза закрытыми. Вода полилась,

      и я начала плескать мое лицо. Я боялась смотреть в зеркало, опасаясь, что

      я выглядела так же плохо, как я чувствовала, но после холодной воды,

      капающей с моего носа, я поняла, что мои глаза привыкли к свету и, подняв

      мое лицо к зеркалу, старательно открыла глаза.

      -AAAAAAAAAAAAA!

      Бум!

      Позже Луна сказала мне, что услышала шум моего тела, упавшего мертвенно

      слабым.

      Луна неистово мяукала в мое ухо, когда я очнулась, растянувшаяся на

      холодном полу ванной. Луна, должно быть, закрыла дверь, как только она

      увидела то, что вызвало мой крик, потому что я могла слышать мою семью,

      переживающую с той стороны двери.

      - Усаги, дорогая, с тобой все хорошо? Усаги!? Ответь!!! Что-то не так!?

      Ручка двери опасно задвигалась, когда моя мать пробовала открывать дверь,

      но Луна заперла ее (Хотя я все еще в недоумении относительно того, как она

      совершила этот подвиг.)

      Хныкающая, я села и поднесла руки к моей голове, которой, в принципе, и

      была вызвана моя паника. Мои волосы! Они были белые!

      - Луна! - я застонала, - Посмотри на меня! Мои волосы!

      Луна не казалась соответственно увлеченной. Вместо этого она неистово

      зашипела на меня:

      - Едва ли это твоя проблема прямо сейчас! Скажи своим родителям, что с

      тобой все хорошо прежде, чем они ввалятся сюда и увидят тебя в этом

      состоянии!

      Я встала на неустойчивые ноги и привалилась к двери, пробуя сделать звук

      моего голоса настолько нормальный, насколько это возможно.

      - Ух, да, мамочка?

      Я слышала вздох облегчения через дверь.

      - Усаги! Почему ты не отвечала? Дорогая, что случилось?

      Ох. Время оправдания. Я никогда не была очень хороша в этой области.

      - Ничего, мамочка. Я поскользнулась и упала на пол, это - все.

      Я, фактически, могла видеть мою семью, совещающуюся с другой стороны

      двери, в попытке решить, было ли это оправдание жизнеспособно. Они, должно

      быть, не считали так.

      - Эй, Усаги, кролик, - это было мой папа, - почему ты кричала?

      Я думала, что оправдание поскользнулась могло объяснить это. Очевидно, мои

      родители не думали, что безрассудный полет на холодный линолеум стоил

      крика, от которого свертывалась кровь.

      - Прыщ.

      Тишина. Потом все три голоса:

      - Что?!

      Думай, Усаги.

      - Прыщ. ОГРОМНЫЙ, папа, правда. Самый большой, какой я когда-либо видела.

      Вы можете посмотреть. Хотя нет, я не хочу, чтобы кто-то видел это, -

      добавим частицу мелодраматического подросткового ужаса, - Дорогой Бог, моя

      жизнь разрушена! Все хотят смотрит на меня! Мамору расстанется со мной,

      оставит меня из-за самого большого в мире прыща. ААААААА! -

      запатентованный крик Усаги, его ни один человек не может выстоять. Я могла

      слышать мою семью, бегущую, чтобы отойти от двери. Моя мама храбрая

      женщина, осталась достаточно близко, чтобы послать обязательную речь

      утешения:

      - Не волнуйся, Усаги. Я уверена, что все не так плохо! Ты увидишь, что

      через день или два он сойдет.

      Мой поднявшийся вопль был достаточным ответом для нее, и она, без

      сомнения, решила, что оставит материнскую заботу на другой раз. Их

      удаляющиеся шаги были направлены вниз зала, и каждый забаррикадировался в

      своей комнате, опасаясь большого прыща-монстра.

      Мой крик умер мгновенно, и я резко опустилась на пол с облегчением, но,

      тем не менее, с желание плакать всерьез, когда я увидел серебристые берега

      моих волос, лежащих вокруг меня.

      - Луна! - я кричала.

      - Тихо, Усаги! Что ты ожидала, снова играя с маскирующей ручкой. Ты

      знаешь, что тебе только нужно преобразовать, чтобы отменить это

      воздействие. Я не вижу ничего сложного.

      Ничего сложного!? Она думает, что я использовала ручку. Раздражает, когда

      твой кот имеет больший словарный запас, чем ты. Но я отступаю.

      - Я не использовала ручку маскировки! Ты забрали ее у меня в прошлый раз,

      когда я превратилась в экзотическую балерину, помнишь?

      Луна посмотрел на меня в ударе.

      - Не использовала?

      - НЕТ! И зачем мне просить, чтобы ручка дала мне белые волосы?

      Глаза Луны застекленели, и она сказала бесцеремонно:

      - Белые волосы - признак зрелости. Твоя мать имела их, и ее мать перед

      нею.

      О нет!

      - Зрелость?! Так что, я останусь с белыми волосами навсегда? Я собираюсь

      быть единственной шестнадцатилетней девушкой с белыми волосами!

      Луна медленно побледнела, что очень трудно для черного кота, я ручаюсь

      вам.

      - Усаги-чан, я не думаю, что белые волосы - твоя проблема.

      - Что!? Не проблема? Все будут смеяться надо мной, когда я пойду в школу.

      - Усаги-чан, ты смотрела на себя в зеркало?

      Я на секунду впилась взглядом в Луну и ответила сердито:

      - Почему ты спрашиваешь? Я видела мои волосы в зеркале!

      - Ты заметила что-нибудь еще, когда смотрела в зеркало?

      - О, мой Бог! Что-то еще? У меня правда прыщ?! - я повернулась и

      посмотрела в зеркало, пробуя игнорировать серебряные волосы, которые

      лились вокруг меня к полу. С паническим взглядом я искала пятно на моем

      лице.

      - Эй, Луна! Это была шутка? Это не сме...

      Серебряные волосы упали на кожу.

      - ...очень...

      Я направила синие глаза на мое взрослое лицо.

      - ...хорошо...

      Пижама, которая прежде висела на мне, обтянула мои ноги

      - ...из...

      и больше всего - грудь!

      - ...тебя.

      Бум!

      Бум!

      Два тела - кошачье и человеческое - упали на холодный пол ванной.

      Первой, кто из девочек меня увидел, была Ами. Такова была ее реакция:

      - Боже! - бум.

      Так или иначе, я всегда думала, что Ами была твердой . Я в принципе

      думала, что все девочки были сделаны из более стойкого материала , чем я,

      но этим утром, когда я пришла в часовню Хикава, эффект мало чем отличалось

      от моего.

      Рей: - Ек! - бум.

      Минако: - ЭЭЭЭ! - бум.

      Макото фактически, Макото не произнесла ни звука. Ее зеленые глаза просто

      откатились к задней части ее головы, и она упала на Минако.

      Луна подошла ко мне, беспристрастно глядя на массу тел, которыми были мои

      друзья. - Ох. Они придут в себя достаточно скоро.

      Час спустя:

      - Достаточно скоро, да, Луна?

      Полтора часа спустя:

      - Эй, Усаги, ты уверена, что они дышат?

      Они дышали.

      Два часа спустя:

      - Оооохххх - первой, кто зашевелилась, была Ами. Она посмотрела на меня,

      как если бы терпеливо сидела за столом и ела что-нибудь съедобное: я

      получил странный далекий взгляд.

      Почти автоматически она распутывала себя из волос Минако и пнула ногой,

      (это напомнило Рей) какой-то невидимый камешек. Где-то по пути она

      наступила на руку Макото, которая простонала где-то глубоко в куче. Это

      было незамечено Ами, которая следовала ко мне с почти хищный взглядом

      ликования на ее обычно спокойном лице. Безумный ученый нашел предмет

      изучения.

      Она бессловесно выхватила ее портативный компьютер и начала просматривать

      меня. Жестокая улыбка надвинулась на ее губы и здорово отпугнула меня.

      Внезапно еще три лица уставились на меня, и я, наконец, потеряла контроль.

      - Вот именно! Я не сумасшедшая или объект для исследования!

      Рей оттолкнула поглощенную Ами с пути и посмотрела на меня сверху вниз. На

      мне была моя самая длинная юбка из розовой хлопчатобумажная ткани, которая

      обычно доходила до моих лодыжек. Теперь же она доходила до середины икр.

      Рубашка, которую я носила, была обычно свободной и воздушной, а теперь,

      казалось, сжимала мои легкие из-за+

      - ЭЙ! Прекрати это! - я убрала любопытный палец Минако, который только что

      ткнул мою грудь.

      Минако продолжала любопытно смотреть на мой бюст, спрашивая невинно:

      - Они настоящие?

      Остальные трое собрались вокруг меня, чтобы высказать их мнения.

      - Они кажутся настоящими.

      - Они выглядят настоящими.

      - Мамору, как и любой другой парень, будет счастлив+

      - Эй? ЭЙ?! Я все еще здесь, вы знаете, - ворчала я.

      Макото стояла рядом со мной, и впервые я отметила, что она не казалась

      столь же высокий, как обычно. Она была все еще выше меня, но не так, как

      раньше.

      - Да, ты все еще здесь. И, ПРОКЛЯТИЕ, девочка - ты большая!

      - Действительно. Хотя я не думаю, что слово большая является правильным. Я

      рекомендую термин взрослая . Двадцатиоднолетняя, если быть точный, -

      сказала Ами хвастаясь, причем довольно драматично.

      Тишина

      ........

      ........

      ......

      - Что! F+K! 21 ГОД?! F+K! КАК МОГЛО ТАКОЕ СЛУЧИТЬСЯ! F+K!

      Луна действительно имеет намного больше развитый словарный запас, чем я.

      Мы были все немного больше, чем потрясенный слышать красивую вереницу

      проклятий, которые лились из гордого рта Луны.

      - Ух, да. Что Луна сказала- истинно, - прокомментировала Рей.

      Они все обернулись, чтобы смотреть на меня, как будто *Я* знала ответы!

      - Не смотрите на меня! - закричала я.

      Ами вздохнула, беря на себя смелость объяснить необъяснимое:

      - Хорошо, девочки, что-то заставило чрезвычайно ускорить рост Усаги.

      Рей кудахтала:

      - Так, ты подразумеваете, что она будет становиться еще старше? Эй, Усаги,

      если твои волосы белые в 21 год, какого цвета они будут, когда тебе будет

      80?

      Эта девочка никогда сильно не любила меня.

      - Нет, конечно ее рост ускорился, но теперь он остановился. Она не будет

      больше расти, так говорит компьютер, - разъяснила Ами.

      - Но подожди. Откуда ты знаешь, что мне 21? Что, если это только всплеск

      роста? Это мог быть всплеск роста, ты знаешь. Я слышала о всплесках

      роста... - я закричала немного истерично.

      - Я боюсь, что нет, Усаги. Я имею проектируемую сложную полевую диаграмму

      всех твоих физиологические норм роста и любых его изменений. Тебе сейчас

      21 год.

      Тишина....

      И странные взгляды....

      - Компьютер говорит, что тебе по всем физиологическим нормам 21!

      - О, - дружно сказали мы.

      - Стоп! - сказала Луна, во внезапной эйфории поднявшая ее лицо, - так ты

      говоришь, что Усаги 21? И это касается ее умственного потенциала!?

      СПАСИБО, БОЖЕ!

      - Ух, нет.

      Эйфория сошла с лица Луны так же быстро, как появилась.

      - Психологические нормы Усаги соответствуют шестнадцати годам.

      Тишина....

      Ами бросила ее руки в воздухе и закричала:

      - Я ГОВОРЮ, ЧТО ОНА СТОЛЬ ЖЕ ЛЕГКОМЫСЛЕННА, КАК ВСЕГДА, ЯСНО! Внутри Усаги

      - все еще 16! Господи, люди! Купите словари!

      Бедная Ами. Мне приятно думать, что была напряжена. Я подразумеваю,

      конечно, что она могла бы выбрать более хорошее слово, нежели

      легкомысленная+

      - О, - снова сказали мы все вместе.

      Тяжело дыша, Ами пригладила ее приведенные в беспорядок волосы и

      возобновила самоконтроль.

      - Я не могу вычислить почему, - она повернулась ко мне, - Усаги, сообщать

      мне точно, что произошло за последние 24 часа.

      Хорошо. Достаточно легко.

      - Хорошо, все мы ходили в парк, помнишь? И Рей разозлилась, потому что она

      смотрелась как помидор в том красном платье, и я убежала в туалет, так,

      чтобы Рей не поджарила меня. Тогда Мамору пошел за мной и+

      ПОДОЖДИТЕ! Я не могу рассказать им эту часть! Стоп. Стоп!

      Они все посмотрели на меня в ожидании:

      - И....?

      - Ионпомогмнезавязатьшнуркипотомучтоянемогласделатьэтосама! - Уф!

      Запомните правило: если вы говорите достаточно быстро, это может выглядеть

      правдоподобно!

      Минако посмотрела на меня с поднятыми бровями:

      - Он должен был идти в туалет с тобой, чтобы завязать твои шнурки, потому

      что ты не могла сделать это? Правда, Усаги!

      Хорошо. Обратите внимание: придумайте новое правило 1.

      - ТАК ИЛИ ИНАЧЕ, мы вернулись, вы ушли, потому что Макото сказала, что она

      видела, что Мамору обнял меня.

      - О. Стреляй в меня, - Макото беззаботно пожала плечами.

      - Так, Мамору и я пошли в парк, и он купил мне мороженое. И затем Hot Dog.

      И содовую и сахарную вату. О! И гамбургер - я была немного голодна.

      Минако тыкнула мою грудь еще раз и посмотрел на других, когда я убрала ее

      руку:

      - Я поняла, девочки! В них еда!

      - Ха-ха-ха! Очень смешно, Минако. Поскольку я говорила, прежде чем я была

      так грубо

      оборвана, я продолжу: после мы пошли в квартиру Мамору и мы+

      Черт! Не могу говорить это вслух!

      Девочки ждали:

      - Вы?

      - Мы... ух... решили... ух... (краснею) ....ух. Эй, девочки! Не смотрели,

      как быки на красное.

      А чего вы ожидали? У меня не было времени, чтобы придумать другое правило

      1.

      Рей очистила ее горло:

      - Хорошо, я думаю, что безопасно думать, что ничего не случилось... По

      крайней мере, это другой разговор

      Краснею.

      - И, наконец, я пошла домой. Поужинала. Пошла в кровать и заснула, смотря

      на Луну. Потом я проснулась около 06 АМ, потому что я почувствовала себя

      сверхъестественно, пошла в ванную и поняла, что я большая!

      - Хм. Хорошо, я не вижу того, что могло произвести изменения, -

      пробормотала Ами.

      Да. Она сказала! Как будто у меня был хороший день. Сначала Мамору

      показывает мне свое благородство: видите ли, я не достаточно взрослая,

      несовершеннолетняя, а потом я просыпаюсь взрослой+ Взрослая+ О, МОЙ БОГ! Я

      СОВЕРШЕННОЕТНЯЯ! Ха-ха, я больше, чем совершеннолетняя! Мне 21! Я СТАРШЕ,

      ЧЕМ ОН! Но как?! Я имею в виду, не каждый день исполняются ваши желания

      Луна убьет меня

      Девочки нервничают, обсуждают любой путь, по которому я могла повзрослеть

      на пять лет. Я, однако, кажется уже знаю.

      - Эй, девочки? - четыре пары глаз устремились на меня: три человеческих и

      одна кошачья, - Я думаю, - я начал моим самым симпатичным

      Я-не-виновата-и-помните-что-я-ваша-принцесса-и-не-будет-никакого-Хрустального-Токио-если-вы-сейчас-убьете-меня

      голосом, - я имела... ух... желала...."случайно" желала, конечно чтобы я

      была... хорошо... ух, взрослой.

      Эти четверо затряслись тревожно, и Ами прошептала немного хрипло:

      - Как?

      Если вы волочите ваши ботинки и вертите ваши волосы, смотрите через ваши

      злые глаза так, что я видела, что вы достигаете такой беспрецедентной

      симпатичности, какая бывает у йомы перед нападением. Я чувствовала это в

      данное время.

      - Хорошо, я только думала (не желала!!!), чтобы быть большой. И полная

      Луна была так красива, и Серебряный Кристалл лежал под подушкой...

      - АААА! - кричала Луна, летя на мое лицо с протянутыми когтями, - ПОЧЕМУ

      ты должна была пожелать что-то столь глупое именно вчера вечером!

      ПОЧЕМУ!!!

      Я отступила в сторону, так что она прилетела мимо меня и с шумом налетела

      на стену. - Почему не вчера вечером? Чего было такого особенного вчера

      вечером? Ни одно из моих прежних желаний не исполнилось!

      Глаза Ами почти выпирали из их гнезд:

      - О Боже, как могла я забыть? - в секунде она атаковала ее компьютер

      снова, неистово печатая, - АГА! Я знала это! Вчера был Eve of Selene!

      - Eve of Selene?

      Луна хромала позади меня, опуская ее голову устало:

      - Я никогда не думала, что это имело значение. Я даже не думала говорить

      вам.

      - ЧТО?! Что такого особенного в этом Eve of Selene ?

      Ами глубоко вздохнула, смотря на меня взглядом, который имеет огромное

      значение. Это мало чем отличалось от взгляда Велмы, когда она вычисляла,

      кто монстр в американской мультике Scooby Dooby Doo .

      - Это очень редкое астрономическое явление, которое случается раз в три

      тысячи лет. Имеются очень немного упоминаний об этом в древних книгах

      народов Майа. В эту ночь Луна пересекает стрелу созвездия Стрельца и

      останавливается, становясь точно напротив малоизвестного созвездия

      Lunasis. Я знаю об этом, потому что текст переводов книг Майа, которые

      давно утеряны, введен в мой компьютер.

      Луна почти плакала:

      - Правильно. Эта ночь обладает огромной энергией, но я не хотела говорить

      тебе, потому что боялась, что ты сделаешь какую-нибудь глупость, Усаги.

      - Вроде желания стать взрослой? - спросила я.

      - ДА!

      - Только проверка...

      Рей заговорила, спрашивая о то, что было у нас всех на умах. Я была очень

      испугана, чтобы спросить лично:

      - Так это навсегда?

      Мы коллективно задержали дыхания, ожидая приговор.

      Ами, я, кажется, упоминала, имела ту мелодраматическую внешность, весьма

      садистскую, которую она пихает во все заполненные тоской моменты. Она

      позволила тишине висеть в течение минуты, причем ни один из нас не

      осмеливался дышать...

      - Ответ... нет, - ууууфффф! Свежий воздух! - Луна будет двигаться медленно

      и неровно какое-то время, и, так как ты сознательно не сосредоточила

      энергию Кристалла для желания, оно весьма слабо. Это закончится, когда

      Луну прибудет на ее обычное место.

      Макото: - И когда это случится?

      Ами смотрел на нас жутко. Предъявитель плохих новостей+

      - Хорошо, я не знаю

      - ЧТО?!

      - Компьютер не говорит! Это явление настолько редко, что даже не

      зарегистрировано должным образом. Это может случиться через день, может

      неделю! Не дольше, я обещаю!

      - Неделя? Месяц?! - кричала я, - Где мне жить?! Я не могу быть дома!!!

      Рей посмотрела на меня с извиняющимся лицом:

      - Мой дедушка определенно выяснит.

      Минако: - Как и мои родители...

      Ами: - Как и моя мамочка

      Макото: - И мой домовладелец не позволит быть у меня кому-то дольше, чем

      день

      Ами, как всегда быстрая, сказала:

      - Эй, Усаги, остается только Мамору!

      Мамору! С синими глазами и волосами цвета вороньего крыла! Мамору с

      совершенным телом и любовным пристальным взглядом! Мамору: Я не могу быть

      с тобой, пока ты несовершеннолетняя

      Я не думаю, что кто-то видел маленького дьявола, который поднялся вверх и

      сел на моем плече. Я не думаю, что кто-то слышал нас, строящих планы

      Внезапно я вспомнила, почему я хотела быть взрослой!

                                                                        Глава 2

      Я буду всегда дорожить памятью о лице Мамо-чана, когда он впервые увидел

      меня. Я могла почти видеть, как он пускает слюни, которые капают из

      уголков его рта.

      И хотя вы можете думать, что пускающий слюни точно не сексуален, позволять

      мне напомнить вам, что этот человек даже не покраснел, когда он увидел

      меня голой, с КРЫЛЬЯМИ, на нашем последнем сражении. Ни движения, ни

      вздоха! И поверьте мне, я ждала и искала его реакцию все это время! Боже,

      сколько парней могут сказать, что его девушка - голая, крылатая -

      бросилась в его руки?

      Тот день был сокрушительным ударом для меня. Сейлор Звезды смотрели, и

      даже Харука смотрела! Но мой любимый слишком уж джентльменский Мамо-чан,

      не позволил его пристальному взгляду опуститься ниже моей шеи. Удар! Тут

      же, между глазами. Проклятый парень даже не посмотрел, когда я развернула

      мои крылья просто для его удовольствия.

      Но это - история другого дня: Мамо-чан отливал несколькими оттенками

      красных и вообще выглядел крайне неудобно, когда он увидел меня. И,

      конечно, я собирался помогать ему в этом

      Эта история о том, как это случалось:

      Не намного позже великой идеи Ами-чан, чтобы остаться у Мамо-чана, Луна

      решила, что имелся бы путь жить вне дома Мамору

      - Нет, Усаги-чан! Это неприлично! Я не разрешу тебе остаться в квартире

      Мамору-сан, одной,взрослой (!).

      Луна может выкачать мечту девочки быстрее, чем любой насос, ну или отец.

      - Луна! Прекрати, ничего не случится! - да, право. Нет, если я не буду

      помогать этому - Мы вместе уже не один год, но у нас ничего, кроме

      держания за руки, не было, - к моему вечному разочарованию - Что заставит

      тебя думать, что что-то случится теперь?

      Луна многозначительно посмотрела на мою новую фигуру.

      - Что ты думаешь? И если ничего не случилось, я уверена, по большей части

      благодаря Мамору, а не тебе.

      Черт возьми, эта кошка знает меня слишком хорошо.

      - Разве я не права? - паршивый кошачий мыслитель, - Вы оба едва ли имели

      так много времени. Чибиуса всегда была с вами, а теперь имеется реальная

      угроза. Это посылает дрожь вниз моего позвоночника, когда я просто думаю о

      неприятности, которая может произойти между вами в его квартире.

      Да, ну, в общем, это посылает дрожь и вниз моего позвоночника, только по

      другой причине Однако, когда казалось, что все было потеряно, и я была

      обречена на отсутствие такой великой возможности совращения Мамо-чана, мои

      друзья пришли на помощь!

      Первой поняла мой плану Рей. Я думаю, что решительно злой свет в моих

      глазах помог ей догадаться. Это и заставило ее вмешаться+

      - Луна, - начала Рей, пиная меня назад, - я заметила, что Артемиса здесь

      нет. Разве ты не думаешь, что он должен узнать, что происходит прежде, чем

      мы примем решение?

      Все мы посмотрели вокруг, впервые понимая, что белого кота не было с нами.

      Минако имела предположения относительно того, где он мог быть.

      - О, глупый кот! Из всех дней именно этот выбрал для обострения навыков

      охоты О, и он не сообщил мне, где этот могущественный охотник охотится,

      чтобы он не быть потревоженным

      Луна покраснела слегка и кашлянула изящно:

      - Хм, я знаю, где соседние коты охотятся. Случайно, конечно! Я пойду,

      поищу его! - она пронеслась, оставляя четырех девочек, смотрящих на меня

      любопытно.

      - Хорошо, Усаги. Теперь скажи, что точно происходит в твоем искривленном

      мозгу? - потребовала Рей, протирая ее ногу.

      - Хорошо девочки, вы должны помочь мне убедить Луну, чтобы она разрешила

      мне остаться у Мамо-чана!

      - Его квартира самое безопасное место для тебя, чтобы остаться там сейчас,

      но мы можем найти и другое решение, - начала Ами.

      Я подскочила от стола и опустилась перед нею, готовая просить на коленях,

      чтобы она была на моей стороне. Луна всегда слушает Ами-чан:

      - НЕТ, Ами! Останови размышления прямо сейчас, хорошо? Из всех нас здесь,

      только ты одна сможешь найти другое решение, но я не ХОЧУ другое решение!

      Ты понимаешь, о чем я говорю, Ами-чан?

      Ами выглядела перепутанной:

      - Но почему ты думаешь, что я найду другое

      Минако остановила Ами, и что-то расцвело на лице. Она стояла и указала

      своим пальцем на меня:

      - АГА! Я поняла! Ну, Усаги-чан, ты коварная маленькая лисица! Ты хочешь

      залезть в штаны Мамору!

      Мы все молчали в различных красных оттенках после прослушивания Минако.

      - Минако-чан, никакого хентая! Ты не должна говорить это так прямо! -

      кричала Рей, - Помни, это святая земля!

      Макото сумела вернуть нормальный цвет ее лицу и посмотрела на меня

      понимающе, даже немного с жалостью:

      - Бедная Усаги-чан! Ты имеешь в виду, что ты все еще не сумела заставить

      Мамору дать тебе это? Хорошо, я понимаю тебя теперь. Однако прежде, чем ты

      можешь войти, как Минако любовно выразилась в его штаны , ты должна войти

      в его квартиру!

      ТОЧНО!

      Луна выбрал этот момент, чтобы зайти, таща Артемиса позади себя.

      - Нашла его! Я объяснила все по пути, и он здесь! - она пропустила

      Артемиса вперед себя, чтобы он стал передо мною, и ждала его реакцию.

      Он не был оригинален. Бум!

      - Хорошо, это должно задержать его на час или два. Он теперь знает, что

      происходит. И он помог мне принять решение. Такое, что я весьма удивлена:

      я не думала об этом прежде. Усаги, все, что ты должна сделать использовать

      ручку маскировки, чтобы повернуть себя назад к нормальному виду. Тогда ты

      можете просто остаться дома! - объявила Луна.

      Я могла видеть все мои планы, рушащиеся в ничто. Один раз мое желание

      сбылось, и я не могу воспользоваться этим. Я смотрела на девочек с

      надеждой, прося их, чтобы они вмешались в это жестокое, несправедливое

      решение.

      Минако сжалилась надо мной:

      - Луна, я не думаю, что это было бы мудро.

      Самодовольный триумфаторский взгляд Луны исчез.

      - Но почему, Минако-чан?

      - Хорошо, ээ... хм...

      - Маскировка не будет работать! - выпалила Ами.

      Все мы посмотрели на нее, девочки и я, и задались вопросом, из чего

      Ами-чан сделала этот вывод.

      - Что?! Конечно будет! - сказала Луна, борясь до конца.

      - Ух, да, это работало бы некоторое время но данные, - и здесь она

      выхватила ее компьютер и нажала некоторые несоответствующие кнопки, -

      показывают, что мощь ручки очень непредсказуема для длительного срока

      использования. Ух, хм, ты видишь, волшебство ручкой мало, чем отличается

      от токового кристалла, который излучает градусы... Рано или поздно она

      истощит Усаги, чтобы поддерживать на высоком уровне маскировку. Кроме

      того, ух, ээ.+ О, да! Данные показывают, что длина преобразования может

      длиться, если не прервать, неизвестно сколько, так что Усаги может

      дэ-преобразоваться после нескольких часов, и что случится, если это

      произойдет перед ее семьей? Уф! - Ами-чан глубоко вздохнула после ее

      длинной речи и посмотрела на нас для одобрения. Все показываем большие

      пальцы! Я клянусь, что сделаю Ами-чан подружкой невесты на моей свадьбе,

      если это сработает

      - О, - сказала разочарованно Луна, не подвергая сомнению превосходные

      знания Ами, - Я думаю ты права. Мы никогда не использовали ручку в течение

      продолжительных периодов - с искоркой надежды Луна поглядела вокруг один

      последний раза, - Девочки, вы уверены, что не можете взять Усаги?

      Они все непреклонно колебали их головы.

      - Хорошо. Тогда я думаю, что наша единственная надежда Мамору-сан. Но,

      Усаги, веди себя хорошо!

      Да, я уверенна, Луна. Я вела себя бы...

      Мамору открыл дверь в тот полдень беспокойной группе девочек. Учась на

      прошлых ошибках, мы решили сначала предупредить его, что он бы в *норме*.

      После разработки некоторых незначительных деталей, я с девочками и Луной,

      оставляя Луну позади, чтобы заботиться обо все еще не очнувшемся Артемисе,

      зашли в мой дом. Я кратко использовала маскирующую ручку, чтобы пойти и

      просить у моих родителей разрешения на то, чтобы я могла уехать в

      БЕСПЛАТНЫЙ корректирующий летний школьный лагерь за городом (с девочками,

      стоящими позади меня и кивающими их главами мудро, при оплакивании факта,

      что, увы, они не могут ехать со мной в лагерь), и, взяв некоторые большие

      вещи у Макото, я была готова. Наступило время, чтобы начать операцию

      Мамо-чан .

      - Привет, девочки, какие-то проблемы? И где Усаги?

      Чтобы дальше все шло без несвоевременных бум , я осталась сзади на

      лестничной клетке, прислонившись к стене, когда он открыл дверь.

      Девочки зашли внутри, и я слышала нервный смех Минако.

      - Хи-хи. Мамору-сан, это Усаги-чан имеет какую-то небольшую проблему...

      Я отчетливо слышала, что Рей бормотала Макото:

      - Я думаю, что она имеет в виду две БОЛЬШИЕ проблемы.

      И затем Макото огрызалась:

      - Они не будут проблемами долгое время, если ты понимаешь, о чем я.

      Смело! Мои собственные друзья, говорящие за моей спиной... Буквально!

      Мамо-чан, понятно, начал прилично нервничать к настоящему времени:

      - Усако? Что с ней случилось?! Где она!? - я слышала, что он быстро шагнул

      к двери и затем остановился, потому что девочки бежали, чтобы

      предупредить.

      - Подожди, Мамору-сан! - сказала Ами, - Я думаю, что я должна объясняют

      кое-что сначала. Усаги-чан - прекрасно! То, что случилось с ней временно и

      не опасно...

      - Для нее, по крайней мере, - вставила Минако.

      - Минако-чан, замолчи! Мамору, только помни, что это временно+

      - Хотя тебе будут жаль, что это...

      - МИНАКО!! Так или иначе, это -временно, и ты наша единственная

      возможность, - закончила Ами.

      Я могу только вообразить, что мой бедный Мамо-чан, должно быть, думал,

      благодаря этому запутанному объяснению. Без сомнения он думал, что я

      страдала какой-то отвратительной дисфигурацией, или у меня выпали волосы,

      или что-то в этом роде. Я могла чувствовать его напряжение, когда Рей

      позвала меня внутрь.

      - Хорошо, Усаги. Заходи!

      Я отошла от стены и вступила в дверной проем. Пауза. За немного минут,

      которые я была у себя дома, я репетировала эту специфическую позу. Начало

      необходимо, мальчики и девочки! Силуэте в дверном проеме - хорошее начало,

      и он привлекает пристальные взгляды. Это замечательная стратегия для

      получения внимания йомы.

      На сей раз, я сделала паузу только внутри, крутя один длинный серебряный

      конский хвостик в моих руках для эффекта невинности. Я заменила мою

      длинную юбку на более короткую, обычно несколькими дюймами выше колен, но

      теперь она казалась намного короче! Один из свитеров Макото закончил

      ансамбль. Бедро вперед, левая нога слегка сзади правой.+ И голова слегка

      наклонена - так я смотрела на него через мои ресницы. Конечно, имелись

      последствия этого невинного позирования. Моя спина болела из-за моих

      невыровненных бедер, я колебалась в моем сомнительном балансе, и у меня

      начинало развиваться растяжение мышц в шее.

      Но это стоило того! Мамо-чан эффектно прекратил дышать и был в

      миллисекунде от остановки сердца. Его глаза были приклеены ко мне и что-то

      еще...

      Я слышала, что Рей хихикала где-то в стороне, и я дала ей секундный

      смертельный взгляд, немедленно поворачивая мои водянистые глаза в сторону

      Мамо-чана с дрожью в подбородке.

      - Мамо-чан! - кричала я, - посмотри, что случилось со мной!

      О, он смотрел!

      -Я... я только проснулась, и я поняла, что мои волосы белые.+ И затем я

      выясняю, что я -взрослая.*, - подчеркиваю этот немаловажный факт, - И я

      так испугалась! - крокодильи слезы и немного милого сопения, чтобы

      раскачать его+ Я видела, что девочки стояли молча с большими глазами, ведь

      они стали свидетелями великого дебюта Усаги.

      Мамо-чан был способен произнести некоторую последовательную речь после его

      достаточно долгого пристального взгляда: он подошел ко мне и захватил меня

      в мягкое объятие, пробуя его дрожащим голосом успокоить меня.

      - Все хорошо, Усако. Это - [большой глоток!] временно, и твои волосы не

      белые, а серебряные.

      К нашему общему удивлению, мы поняли, что все tip-top. Мой подбородок

      доставал точно до его шеи. Моя добавленная высота облегчила наше объятие,

      и я смотрела на его плечо счастливо, когда он бормотал всякую ерунду в мое

      ухо. Я слышала, как мои друзья тихо хлопали. Я усмехнулась и показало им

      большой палец, в то время, как они жестами кричали и свистели, приветствуя

      мой успех. Однако в следующий момент Мамо-чан повернулся так, что они были

      в пределах его глаз, и веселье исчезло. Минако держалась за подушку, даря

      Мамору водянистую улыбку. Мако трясла ее голову печально, а Рей и Ами

      пытались держаться отважно.

      О! Такая бедственная ситуация! Как наша бедная Усаги-чан выживет в этой

      ужасной ситуации. Ты должен быть храбр, Мамору-сан. Для нее!

      Они встали как один, и пошли к двери, шепча их соболезнования Мамо-чану.

      - Все будет хорошо. Помни - это временно, - шептала Ами.

      - Да, наслаждайся этим, пока действие не кончилось... Я ИМЕЮ В ВИДУ, ээ+ я

      не думаю, что это будет долго! - закончила Минако.

      - Ох, ох. Не оставляй ее одну. Она и так угнетена, - рекомендовала Макото.

      - Да, ты должен успокаивать ее. Хорошо заботиться о ней, - добавила Рей.

      Они почти вышли из квартиры, когда Мамо-чан понял, что их комментарии

      предполагают.

      - ЧТО?! Вы что....вы уезжаете!? - он смотрел вниз на меня (мне был весьма

      удобно в его руках, большое спасибо) в ужасе, - Она остается *здесь*?!

      - Ух, конечно, Мамору-сан. Где еще она может остаться?

      - Где-нибудь! - он пробубнил с мрачным взглядом, - Я имею в виду, не было

      бы ей удобней с одной из вас? - медленно, чрезвычайно медленно, он пытался

      выпутаться из моего объятия без того, чтобы причинить мне боль. Я только

      прижалась к нему плотнее. Он покраснел:

      - Ух... ээ... Усако, я не думаю, что это хорошая идея: ты останешься

      здесь, со мной+ одна....

      О, не беспокоитесь! Человек может обладать терпением святых.

      - Мамо-чан, - я сказала моим самым угнетенным голосом, - разве ты не

      хочешь, чтобы я была здесь? Ты больше не любишь меня?

      Он был как масло в моих руках. И он таял:

      - Конечно я люблю тебя, - и затем добавил, глубоко вздохнув, - Слишком

      сильно. В этом проблема.

      Тогда я говорю железным голосом:

      - Но я не думаю, что что-то будет между нами не так.

      - Девочки, я уверен, что вы можете сделать что-то с... - он оглядел

      квартиру вокруг, - Девочки? Куда они ушли?

      Просмотрев через мое плечо, я поняла, что мои друзья быстренько смотались.

      Я так люблю их. Я вышла из объятия Мамо-чана и печально поволокла в

      комнату мои обутые ноги.

      - Я обещаю, что не доставлю неприятностей, Мамо-чан. Ты даже не заметишь,

      что я здесь.

      После этих слов я села, перекрестив ноги a la Шэрон Стон (прим.

      переводчика: Основной инстинкт , эпизод допроса в полиции главная героиня

      садится на стул, очень эротично демонстрирует отсутствие нижнего белья).

      - Так или иначе, - вздохнул Мамору, - я сомневаюсь в этом.

                                                                        Глава 3

      Я думаю, что вы могли бы говорить, что все это была моя ошибка. Я думаю,

      что вы могли даже говорить, что я заслужила это. И я думаю, что вы могли

      говорить, что Мамо-чан был невинной жертвой. Я думаю. Это - все, что я

      признаю. Однако если вы хотите узнать МОЕ мнение, я скажу вам, что все,

      что произошло, было не только моей ошибкой. Для танго требуется двое, как

      и для этого. Это моя история, и я настаиваю на этом. Я потеряла вас? Мне

      жаль, я не хотела. Я только пробую доказать мою невиновность с самого

      начала. Так позвольте мне рассказать вам, что случалось. Но помните, для

      этого нужны двое...

      Мамо-чан был в недоумении относительно того, что делать со мной. Я имела

      несколько предложений по этому поводу, но я не думаю, что он оценил бы их.

      Именно поэтому час после побега моих подружек он сидел в дальнем конце

      кушетки, в миле от меня. Мы только смотрели друг на друга. Хорошо, он

      смотрел на меня, а я умудрялась напоминать жертву всего это. Да, факты

      были установлены. Он теперь знал самые прекрасные детали моего

      затруднительного положения: об Eve of Selene, о моих причинах

      (отредактированных тщательно, конечно) для желания, чтобы стать большой, и

      о моем возрасте. Ах, мой возраст. Этот небольшой лакомый кусочек принес

      ужас в его глаза. Я видела, как его джентльменские барьеры говорят до

      свидания . Причины, которые держали его от выполнения того, что мы хотели,

      чтобы он сделал, были очень уменьшены. Я могла видеть его мысли:

      возможность быть убитым моим отцом не была так уж страшна. О, но мой

      Мамо-чан - упрямый, и я могла ощущать его, цепляющегося за оставшуюся чушь

      его джентльменской этики со всеми его намерениями. Очевидно, обращаться со

      мной, как будто у меня чума, было путем его следования . Он, конечно, не

      знал, что у меня был коварный план, как избавить его от тяжелых

      благородных намерений. Или, возможно, он знал, что я хотела получить его:

      он смотрел на меня с проникающей осторожностью. Я думала, что, возможно,

      он просек мои намерения. Конечно, он никогда не спросил бы меня прямо, но

      если бы он решился, я была готова справедливо возмущаться. Единственное, в

      чем я была уверена, состояло в том, что смотреть на кушетку было

      испытанием. Кто был владельцем квартиры? Я знала это, он знал это. Но это

      все же другая причина, по которой он подозревал, что я думала о его теле с

      первой минуты, как я поставила ногу в его дом. Мамо-чан по природе

      охотник. И такой поворот - честная игра. Я имела право хотеть его. Все,

      что я должна была сделать, это нажать на напряженный спусковой механизм .

      Легко, да? Нет, черт возьми, это не легко. Контроль Мамо-чана огромен. Я

      должна работать над каждым движением. Так или иначе, сражение будет. Дамы

      и господа, в левом конце кушетки, в синей рубашке, бесспорный чемпион по

      самоконтролю - Чиииибаааа Мамору! А в правом конце, недавно ставшая

      совершеннолетней, в короткой белой юбке, претендент на уничтожение его

      самоконтроля - Цуукииноооо Усаги!

      АПЛОДИСМЕНТЫ!

      И я начинаю, нанося первый удар!

      - Мамо-чан, я боюсь. Мне это совсем не нравится, - это лучшее время моей

      жизни, - Что, если что-то пойдет не так как надо, и я никогда не стану

      нормальной? Я+ я никогда не вернусь домой. О, Мамо-чан, ОБНИМИ МЕНЯ!

      И я буквально БРОСИЛАСЬ на его колени. Хорошо, Чиба Мамору, имей дело с

      этим.

      Он заморозился. Бедный олень, пойманный в капкан, или счастливый охотник.

      Светловолосый охотник. Светловолосый охотник, носящий ДЕЙСТВИТЕЛЬНО

      короткую юбку. Светловолосый охотник, носящий действительно короткую юбку,

      который с силой нападает на его жертву Я могла понимать его проблему.

      Теперь он не мог не обнимать меня, потому что он любил меня, и, в конце

      концов, он никогда не будет отрицать комфорт, когда он около меня. К

      счастью для меня он - подарок для девицы в беде, особенно когда я - девица

      в беде. Однако если он собирался хранить мое целомудрия до свадьбы, он

      должен избавиться от меня ... Немедленно!

      Отлично, девица в (по установившейся практике) беде добилась успеха. Его

      руки скользнули по мне и обняли меня мягко, поглаживая мои волосы для

      успокоения, но делающие кое-что абсолютно другое.

      Хорошо, Усаги, моя девочка, шаг 2. Ты там, где ты хочешь быть... Теперь,

      что ты собираешься делать для этого? Прижаться. Это наиболее логический

      шаг, конечно. И так - я прижалась. Будем извиваться так, чтобы создать

      видимость хорошей плачущей девочки. Я действительно хорошая. Я прижалась,

      однако, немного по-другому: двигая некоторыми стратегическими частями тела

      больше, чем другими. Я думаю, что вы понимаете. Если нет, то... ээ... ну,

      в общем, используйте ваше воображение.

      Я ручаюсь вам, работайте воображением, потому что, я уверена, Мамо-чан

      немедленно начал использовать его+ воображение (что вы думали, что я

      хотела сказать?!). Я не хочу хвастать, но, скажем, Мамо-чан чувствовал

      себя немного неудобно: дыхание ускорилось, руки были сжаты+

      Теперь я, как проницательная девушка, не могла действовать, как будто я не

      чувствовала, что происходит. Шаг 3: закрепление ситуации, но создание

      впечатления, как будто это все была с самого начала его идея. Для парней

      эта концепция идеальна, леди. Парни любят брать ответственность за все, и

      даже за любые идеи, в которые они вовлечены. Я люблю моего Мамо-чана, но я

      знаю, что он имеет моменты мужественности, как и любой другой парень. Он

      не мог принять мысль, что я взяла инициативу и уничтожила его глупые идеи

      относительно галантности. Я должна думать: Что здесь происходит? Я была

      занята мыслями о кроликах, леденцах и других невинных вещичках, которые не

      имеют ничего общего с сексом. Таков был мой взгляд. Это влечет за собой

      оптическое расширение области лица, что у простых смертных невозможно. Но

      я Сейлормун, и я могу сделать это. Вы видели милый взгляд Чибиусы, так?

      Кто вы думаете, научил ее?

      Так, применяя эту технику, я подняла мою голову от его шеи, на которую я

      опиралась, и пристально и с любопытством поглядела на него, эффективно

      приблизив мое лицо нос к носу к его.

      - Мамо-чан? - вздохнула я.

      Он посмотрел на меня: его пристальный взгляд исследовал мое лицо,

      находящееся близко к его, мои удивительно невинные глаза. Он любит мои

      глаза, которые бездонны как океан, ясны как небо . Да, мой Мамо-чан время

      от времени поэт.

      Так что я использовала мои бездонные, ясные как небо глаза, и я пойманный

      его полностью, так что я могла рассмотреть все мысли, пробегающие в его

      голове и отражающиеся в его великолепных глазах. Он, без сомнения,

      анализировал, что целомудренный поцелуй не повредил бы. Небольшое

      прикосновение... Не беря в голову факт, что она сидит на твоих коленях,

      поцелуй приемлем. Только один. Крошечный поцелуй.

      Его рассуждения - замечательная вещь. Убежденный в самоконтроле, Мамо-чан

      признал неизбежное и поцеловал меня

      Я не буду переносить вас со всеми деталями в этот разрушающий Землю

      поцелуй. По правде говоря, все наши поцелуи разрушающие. Луна когда-то

      спросила меня, каковы они на вкус, и я сказала ей, что они приятны,

      подобны чему-то тающему на моем языке. Его поцелуи как шоколад, теплые,

      богатые на вкус, всепоглощающие. По крайней мере, они всегда так

      начинаются. Медленно они эволюционируют в дикие. Он медленно начал. О, что

      я говорю? Я обещала, что я не буду посвящать вас во все детали, так что я

      не буду.

      И я не буду передавать вам, что случилось с его мыслями: это не был Только

      один. Крошечный поцелуй . Совершенство нет! Мамо-чан недооценил меня, и он

      поплатился за это, хотя я не думаю, что он возражал

      Любопытно, вы говорите? Представляю реакцию моего отца: он с тяжеленной

      бейсбольной битой и базукой.

      ЗВОНОК В ДВЕРЬ!

      Дверной звонок был громок и без сомнения хорошо работал. Довольно долго он

      игнорировался или не слышался. Однако он отвлек мое внимание от объятия, и

      Мамо-чан вывернулся из моих рук

      Только что я была на его коленях, а теперь была просто выброшена на пол,

      когда он встал, бормоча что-то о холодном душе, и успешно

      забаррикадировался в ванной, оставляя меня иметь дело с тем, кто был с

      другой стороны двери. О, я имела бы дело! Я имела бы дело с лопатой в

      руках...

      Топая к двери, я остановилась на секунду, чтобы поправить мою одежду, и

      после обнаружения, что, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, моя одежда была в полном порядке, я

      пошла еще более злая.

      - ЧТО?!

      Мальчик с пиццой, который стоял там, сжался передо мной, держа пиццу как

      щит:

      - Квартира Ч-чибы? - прокаркал он. В моем разъяренном кивке, он протянул

      мне пиццу, - В-вы заказали пиццу два часа назад и... ух, так как мы

      доставляли так долго, вы должны заплатить пол цены.

      Я стала еще более разъяренной. Мое соблазнение разрушено пиццей!!! Когда

      он увидел огонь в моих глазах, он решил не общаться с сумасшедшей и бросил

      коробку с пиццей мне.

      - Мне жаль! Жаль, что я так долго! Это бесплатно! - и убежал, как будто

      вся злость ада была на его хвосте, издавая сумасшедший короткий крик,

      который эхом отозвался вниз прихожей, и я хлопнула дверью позади него.

      Но приятный аромат пиццы умиротворил меня. Еда делает это со мной, ну что

      же, предъявляют мне иск. Итак, моя первая попытка пришла к

      несвоевременному концу. Но в войне не одно сражение, правильно? К

      сожалению, теперь Мамо-чан будет бдителен. Он будет дополнительно,

      ДОПОЛНИТЕЛЬНО осторожен. Но я сделаю это. У меня целый месяц, в конце

      концов. Я подразумеваю, что я уничтожила Берил, Мудреца, Фараона 90,

      Нехелению и Галаксию, так? Неужели так тяжело совратить парня, который

      безумно меня любил? В целом, совращение Мамо-чана должно быть подобно игре

      с ребенком.

      Я съела большую часть пиццы Мамо-чана (Совращение - утомительное дело!)

      когда мне представилась вторая возможность сделать то, что я хочу.

      Кажется, что мой Мамо-чан слишком быстро убежал от меня и забыл, что все

      его полотенца в настоящее время счастливо стирались в нежной стиральной

      машинке. Так что ему пришлось бы смириться с путем шествия из ванной

      голым, или выяснить у его прекрасной девушки, в чьи намерения он тайно

      начинал вникать, сможет ли она найти что-нибудь, чтобы он мог вытереться.

      Я была за ситуацию два . Это была ситуация победы, если вам конечно

      интересно.

      Номер два добился успеха.

      - Ух, Усако? Усако!

      Я повернулась и пошла к двери ванной, деловито жуя кусок пиццы.

      - Да?

      Пицца была на секунду забыта, когда я увидела Мамо-чана, смотревшего через

      щелочку в открытой двери ванной. Я могла только видеть его голову и силуэт

      влажного мученического плеча. Я сглотнула.

      - Ух, да, Мамо-чан?

      - Усако, ты могла бы принести простыню или что-нибудь, чтобы я вытерся? Я

      забыл, что все мои полотенца в стирке.

      - Конечно, Мамо-чан. Не ходи никуда, - дразнила я.

      - Не буду, - он улыбнулся, явно расслабляясь от моего легкого тона.

      В случае, если вы задаетесь вопросом, не планировала ли я в данный момент

      что-нибудь жестокое, отвечу: я только собирался взять простыню и дать ему.

      Никаких скрытых намерений.

      Я взяла чистую льняную простыню и покорно пошла к двери ванной, стуча

      слегка в нее моими суставами.

      Я хочу доказать вам, что все, что случилось потом, не было моей ошибкой.

      Вы видите, что не было моей ошибкой, что Мамо-чан не запер дверь после

      того, как говорил со мной? Также не моя ошибка, что свет был включен. Не

      моя ошибка, что Мамо-чан все еще был так сосредоточен на его потере

      самоконтроля на кушетке, что, когда он увидел меня стоящей там, зевающей,

      в открытых дверях, он спохватился и закрыть себя. Не было моей ошибкой,

      что он схватился за душевую штору. Я отрицаю свою вину за неисправность

      рейки, которая держала эту штору. Не моя вина, что Мамо-чан потерял баланс

      и упал в заполненную ванну, где он ударился головой о край.

      Проклятая простыня все еще болталась на моей руке, поскольку я смотрел на

      хаос, который причинило мое небольшое действие. Возможно, тридцатью

      секундами позже я поняла, что голову Мамо-чана не было видно из полной

      ванны. Тогда я начала действовать: я побежала к ванной и увидела голого

      Мамо-чана, оглушенного и тонущего. Я бросила простыню и наполовину

      погрузилась в ванную, чтобы вытащить его, борясь со скользкой мокрой

      плиткой. Наконец, наверное такая же мокрая, как и он, я положила его на

      пол и начала делать искусственное дыхание рот в рту. Я даже не думала о

      том, что он был голый. Явный ужас охватил меня в тот момент, когда я

      увидела его тонущим в ванной.

      Он очнулся в припадке кашля, и я прислонила его голову к моей груди,

      благодаря Бога, что с Мамо-чаном все хорошо, и он цеплялся за меня, желая

      глубже вдохнуть.

      Вы помните, как я говорила, что нужны двое? Это уместно, потому что

      внезапно мы не были одни в той ванной. Восемь девочек задыхались в унисон

      и стояли парализованные, видя их мокрого голого Принца, прислонившегося

      головой к груди их такой же мокрой Принцессы, оба лежащие на полу ванной.

      Бум!

      Бум!

      Бум!

      Бум!

      Бум!

      Бум!

      Бум!

      Бум!

      Все, что я должна сказать об этом все это вовсе не моя ошибка.

                                                                        Глава 4

      Я смотрела на массу разноцветных голов в дверях, и чувство deja vu

      появилось во мне. Где я это раньше видела? Ну и дела, интересно. Только по

      моей удаче они все одновременно были здесь. Я имею ввиду, кто еще может

      прийти? Мамо-чан наклонялся против меня, и я только сейчас вспомнила, что

      он был голый.ПЕРЕД ВСЕМИ! Когда я вспомнила этот небольшой факт, я глубоко

      вздохнула и инстинктивно посмотрел вниз в него. Ням... Голый, как в день,

      когда он родился! Я могла чувствовать бушующий румянец, ползающий на всем

      моем лице. Пусть я была поглощена его совращением, но, в конце концов, мне

      только шестнадцать! Я никогда не видела (Клянусь Богом!) голого мужчину

      прежде! И не просто голого мужчину... Мамо-чана! О... мой.... Бог. Ничего

      себе!

      Мамо-чан слабо пробовал убрать его голову от моей груди (хотя я лично не

      думаю, что это было действительно необходимо) и начал кашлять снова. Мои

      руки инстинктивно скользили вокруг него, чтобы ласкать его спину, в то

      время как его собственные руки прилетели к его рту. Конечно, из этого

      могло получиться только одно: наши руки запутались вместе и отбросили

      меня, так как я потеряла поддержку. Я упала назад с резким глухим стуком,

      и он приземлился на меня. В течение секунды мой затылок приземлился на пол

      ванной. Почему эти полы так притягивают меня? Сегодня я познакомилась с

      холодными плитками ванной лучше, чем когда-либо хотела.

      В любом случае случилось то, что я была с Мамо-чан, причем нос к носу . Он

      все еще немного кашлял, а я видела замечательную небольшую галактику,

      которая была перед моими глазами. Но вещи никогда не бывают просты.

      - Хорошая штука! Разве вы, ребята, не можете оставить это на другое время?

      Я имею в виду, что проверили бы, все ли с нами хорошо прежде, чем вы

      вернетесь к вашей игре! - голос Рей стремительно влетел в ванную.

      Пораженные, Мамо-чан и я дернулись вперед, быстро ударяясь головами.

      После еще нескольких секунд валяния, Мамо-чан откатились от меня, издавая

      при этом стон, и попробовал встать.

      Ау, Мамо-чан! Ты все еще голый, малыш! В этом момент видение галактики

      ушло.

      - Мамо-чан! - завизжала я, поскольку я поймала блуждающий и пристальный

      благодарный взгляд Рей. Другие девочки позади нее тоже пришли в себя. О

      нет! Не смотрите! Это только для МОИХ глаз! Что без всякой мысли я

      подпрыгнула и бросилась на шаткого Мамо-чана. Его Что? было оборвано,

      потому что я налетела на него. Я думаю, что вы в основном думаете о том,

      что случалось потом. Я не хотела делать это, я клянусь! Я только хотел

      закрыть его. Правда, я всегда бросаюсь в его руки с силой. Однако,

      Мамо-чан обычно не шаткий, не мокрый, не голый и не стоящий на скользкой

      влажной кафельной плитке...

      ВСПЛЕСК!

      Правильно! Назад в ванную. Однако, вспоминая его предыдущий опыт, Мамо-чан

      быстро согнулся и схватил меня, поворачивая нас боком, так, чтобы мы упали

      в ванную по полной длине. Теперь, для вашего удовольствия вашему вниманию

      представляется бормочущая Принцесса Луны верхом наш красивом, тоже

      бормочущем (Я упомянула голом?) герое - Принце Земли.

      Я думаю, что было бы уж слишком просить, чтобы senshi был оглушен? Я

      взвизгнула и отбросила мокрые волосы от моих глаз, вслепую протягивая

      руку, чтобы опереться на грудь Мамо-чана. Осторожно я открыла один глаз и

      направила взгляд к двери.

      Я думаю это было слишком, чтобы спрашивать.

      Семь недавно очнувшихся и зевающих девочек все еще стояли в двери. Рей,

      засвидетельствовавшая все это, сидела на унитазе и смеялась над нами, пока

      слезы не покатились вниз ее глаз.

      - Усаги-чан! - задыхался набор семи потрясенных голосов.

      Впиваясь взглядом в них из моего сомнительного положения, я поймал взгляд

      Минако, наиболее театральный из всех: он вызывал на бис.

      Я освободила одну руку от рукава моего мокрого свитера и указала на ее

      бледнеющее лицо:

      - Ты смеешься! Следующий, кто засмеется, вылетит из окна!

      Минако немедленно восстановилась и начала дуться, как и все. Теперь, когда

      я думаю об этого, я понимаю: ни один из моих senshi не смотрел на меня...

      Они пробовали смотреть под меня!

      - ВОН! - кричала я, направляя свой палец в переполненный дверной проем.

      - Что? Ты думаешь, что мы собираемся оставлять вас здесь одних? - спросила

      Харука.

      Я метнула на нее свирепый взгляд.

      - Харука, вон! СЕЙЧАСЖЕ!

      Она дала нам краткий поверхностный осмотр и начала глубокомысленно жевать

      ноготь большого пальца руки.

      - Хорошо, но как долго вы будете заняты? Я занята и действительно не могу

      ждать долго.

      Я дотянулась до полки с шампунем и бросила бутылку в нее. Проклятая

      девчонка увернулась, смеясь, смеясь на до мной!

      Я покраснела от злости. Недолго думая, я схватила кондиционер и швырнула в

      нее снова. Она увернулась, и бутылка закончила свой полет на голове

      Сецуны, вместо нее.

      - Эй! - заревела Сецуна.

      Минако, КОНЕЧНО, начала хихикать, за что получила сердитый взгляд Сецуны.

      Моя следующая летящая ракета, все еще нацеленная в неуловимую Харуку,

      полетела в изумленную Ами-чан, которая завизжала и увернулась. Но объект

      продолжил путь, чтобы врезаться в Мако-чан, которая тоже увернулась.

      Мичиру, стоящая позади них, рефлекторно поймала объект резинового утенка.

      Я посмотрел вниз на Мамо-чана:

      - Резиновый утенок?

      Он просто пожал плечами:

      - Это Чибиусы.

      Я подняла бровь.

      - Да, конечно, - мое внимание было направлено в сторону, однако я видел

      светлые короткие волосы, мелькающие позади все еще смеющейся Рей-чан.

      - Получила! - я завизжала торжествующе, смотря на нее. Она пряталась и

      была немного мокрой! Она намочила Рей. Рей внезапно перестала думать, что

      все было так уж весело.

      - Я все еще твоя цель, но вот тебе не везет, Усаги! - тараторила

      нераскаявшаяся Харука.

      В порыве злости я засунула последний раз руку в воду, желая схватить мыло.

      Я почувствовал, что Мамо-чан крайне напрягся подо мной.

      - Усако, - зашептал он, - независимо от того, что ты ищешь... это не это.

      Мои глаза расширились, и мои руки взлетели в воздух из воды, как если бы я

      держала оружие. Однако я не могла сопротивляться любопытству. Я

      наклонилась вперед слегка, но достаточно, чтобы видеть ошеломленные глаза

      Мамо-чана.

      - Откуда ты знаешь, не ищу ли я это?

      Мамо-чан бросил на меня один взгляд и потом закричал на группу девочек из

      дверного проема.

      - ВОН!!!!!!

      Я ворчала, так как я искала в комнате Мамо-чана что-нибудь, чтобы одеть.

      Очевидно, когда Мамо-чан сказал Вон! , это включало и меня! Нервы! И это

      после того, как я спасла его жизнь...

      Совсем без шуток я открывала ящики, чтобы найти, что одеть. У меня не было

      никакого желания пойти в гостиную за моей одеждой и наткнуться на хитрые

      взгляды моего парня. Нет, если я буду стоять перед львами, Мамору увидит

      меня твердо стоящей! И почему они здесь. Возможно, если бы они не

      появились, Мамо-чан был бы более благодарным . Справедливость бы

      восторжествовала! Мы были бы вместе, на полу, он был бы благодарен, он был

      гол...

      Я схватила большую белую рубашку на пуговицах из его шкафа, при этом

      ужасно сердясь. Но НЕТ! Вместо БЛАГОДАРНОСТИ за спасение его гнилой жизнь

      он отверг меня! ВОН! Как будто это была моя ошибка, что произошло это

      фиаско. Если бы он не забыл проклятые полотенца этого бы не случились. Это

      была его ошибка! К черту веру в то, что для этого нужны двое , которую я

      так желала, так щедро предписывала!

      Я топала к зеркалу и убирала мои растрепанные волосы дальше от лица. Они

      были мокрыми. После нескольких нерешительных движений расческой, я

      позволила им падать на пол. Я думала, не попробовать ли одеть рабочий

      костюм Мамо-чана, но я знала, что он будет слишком большой. Мое нижнее

      белье было все еще мокрым, но я не собирался снимать его! У меня появилась

      скромность после всего этого. Так или иначе, рубашка Мамо-чана была

      немного выше моих колен и закрывала меня.

      Вздох. Хорошо, я думаю, что не буду откладывать это дольше. Я вышла из

      спальни тогда, когда Мамо-чан вышел из ванной. Он использовал чертову

      простыню, а потом поспешно одел ту же самую одежду, что и носил. Он не

      выглядел уверенным. На минуту наши взгляды встретились, и я здорово

      покраснела. А чего вы ожидали? Я действительно не хотела видеть его! По

      крайней мере, в этот специфический момент.

      Мы быстро отвернулись и тихо пошли к кушетке, которую немедленно

      освободили Минако и Ами. Комната была устрашающе тиха, и я могла

      чувствовать раздраженные пристальные взгляды девочек на мою спину. Я

      кашлянула внятно и села, Мамо-чан -около меня.

      Тишину разрушила Харука. Я не была удивлена.

      - Эй, Мамору-сан. Я не узнала тебя в одежде, - хихикала она.

      Мичиру быстро схватила ее за короткие волосы и оттащила ее на безопасное

      расстояние прежде, чем я накинулась на нее. Я могла *ощущать*, что Мамору

      был ярко-красным около меня.

      Ами попробовала нас умиротворить:

      - Усаги-чан, мы действительно не хотим знать, что здесь происходило.

      - Говори за себя, я ОЧЕНЬ хочу, - Минако боролась с рукой Макото,

      пытающейся заглушить ее. Мако осторожно улыбнулась нам.

      - Не обращайте на нее внимание. Она слишком много сахара сегодня съела.

      Ами продолжила отважно:

      - Мы привели оутеров, чтобы они увидели, что с тобой случилось

      собственными глазами.

      Я держу пари, они получили удовольствие!

      - Что я хочу знать, девочки, так это то, почему вы зашли в квартиру,

      особенно ванную, без стука, - потребовала я ответа.

      Рей стала внезапно выглядеть виноватой.

      - Ух, это моя ошибка. Мы были около двери, когда у меня появилось

      предчувствие опасности, или что-то вроде, относительно вас. Мы ввалились,

      чтобы увидеть, что было не так. Я не знаю, почему я чувствовала опасность,

      когда все, что вы делали, было. Я имею в виду, у вас, очевидно, не было

      проблем+ Я подразумеваю. Ах! Вы знаете, что я имею в виду.

      Я думаю, что Мамо-чан решил объяснить все раз и навсегда:

      - Девочки, то, что вы видели там, не было тем, что вы думаете. Я упал в

      ванную и захлебнулся, а Усаги спасла меня, это все.

      Тихий голос, который мы не слышали до настоящего времени, послышался в

      комнате:

      - Да, правда, ух. Принц говорит правду. Я пробовала сказать тебе, что то,

      что ты чувствовала, не было истинной опасностью, Рей-чан, но вы все

      убежали.

      Мой пристальный взгляд, да и каждого в комнате, устремился к худенькой

      девочке, стоящей рядом с Сецуной. Хотару всегда занимает место, где она

      будет привлекать меньше всего внимания. Она никогда не говорит, пока нет

      необходимости. Другие смотрели на двенадцатилетнего ребенка с тревогой.

      - Хорошо. Но почему ты ничего не сказала, когда мы были в ванной? -

      спросила Мако.

      - Эй! Я была также потрясена, как и вы, увидев их на полу! И я, конечно,

      не думала, что увижу Принца гол - она быстро посмотрела на Мамо-чана и

      стала красной, как вишня, - Ух, забудьте это.

      Я думаю, что это первый раз, когда я видела Хотару обеспокоенной. Сецуна

      должно быть решила, что пришло время повернуть беседу в другое русло.

      - Хорошо, теперь, когда мы все выяснили, вспомним для чего мы здесь? - все

      глаза устремились на меня, - Усаги.

      Мичиру, Харука, Сецуна и Хотару шли и смотрели на меня с энергичным

      любопытством. Они обошли меня кругом дважды

      - Хорошо, хорошо! Эй, вы, четверо, я вам не клоун! - трое игнорировали мои

      протесты, в то время как Сецуна отошла со странно удовлетворенной улыбкой

      на ее губах.

      - Она, действительно, выглядит как Neo-Королева. Ты была абсолютно права,

      Ами-чан. Ее тело двадцатиоднолетнее.

      - Двадцать один, ха? - дразнила Харука, шлепаясь вниз между Мамо-чаном и

      мной. Она протянула одну длинную руку вокруг моих плеч и улыбнулась злобно

      Мамо-чану, травя его, - Занята сегодня вечером, Усаги-чан? Я знаю одно

      хорошее мес... ОУ! - Мичиру схватил Харуку за ухо, и дернула с кушетки.

      - Ты, замолчи, веди себя прилично, baka!

      Среди хихиканья я поймала новую самодовольную улыбку Сецуны.

      - Сецуна, сообщи мне то, что ты знаешь и чего не знаем мы.

      Она посмотрела на меня:

      - Принцесса, я всегда знаю что-то, чего вы не знаете, - с этим она

      преобразовала в Сейлор Плутон и беспечно улыбнулась группе, - Хорошо, я

      должна идти. Мне нужно позаботиться о некоторых *деталях*. Я думаю, чтобы

      мы должны оставить Принца и

      Принцессу для отдыха.

      С болтовней и бормотанием девочки мигрировали к двери. По пути мимо меня,

      Мако схватила меня за отворот моей рубашки и подтянула мое лицо к ее, так

      что она смогла прошептать:

      - Не забудь сообщить нам все! Ради Бога, ВСЕ! - я глухо кивнула, и она

      двинулась дальше.

      Где-то впереди я слышала, что Рей спросила Плутон:

      - Эй, Плутон, ты можешь увидеть что-нибудь через твои ворота, не так ли?

      Я слышу, что Плутон ответила:

      - Все! - и покраснела, смотря на Мамо-чана, корчащегося около меня.

      Я не думаю, что мое лицо когда-нибудь снова станет нормального цвета! Я

      уверена: я никогда в моей жизни не видела так много различных оттенков

      красного, и всех одновременно!

      Когда тасование ног закончилось, я посмотрел на дверь, ожидая увидеть

      квартиру свободной снова. К моему полному удивлению, Плутон остановилась

      перед нами.

      - Я только думала, что вы должны знать, что все находится под контролем, -

      сказала она.

      - Под контролем ? Что ты имеешь в виду? Ты можешь управлять тем, что

      случилось с Усако? - спросил Мамо-чан.

      - Я не могу. Но я могу сказать вам, что этот небольшой инцидент не изменит

      течение время. Конечно вы, должно быть, думаете, что от изменения

      Усаги-чан зависит будущее!

      Мамору выглядел слегка смущенным. Очевидно, мой любимый думал не об этом.

      В его защиту я признаю, что из-за меня он был занят другими вопросами.

      - О. Хорошо, спасибо, - пробормотал он.

      Надо же, все это время мои действия могли влиять на мое будущее, и я даже

      не думала об этом! Я могла полностью перевернуть мою жизнь из-за этого

      глупого желания быть большой! Я стала думать, и что если заполнили мою

      голову.

      - Мамо-чан... - я шептал, пораженная. Он посмотрел на меня, обеспокоенный

      моим тоном, - Ч-что, если это действительно навсегда? Что, если это

      желание может изменить будущее всех? Как я могу быть ответственна за такую

      власть?

      Глаза Мамо-чана смягчились в симпатии, и он тянул меня ближе к нему. Это

      не был первый раз, когда я говорила ему о своем страхе+ моих опасениях об

      ответственности в будущем и благосостоянии этот планеты.

      - Усако, - он мягко вздыхал в моих волосах, - нет никого еще, кому я бы

      доверил эту власть. И нет ничего, чтобы волноваться об этом. Это не

      затронет нашего будущего.

      Слегка успокоенная, но все еще неубежденная, я позволила мыслям о моей

      власти успокоиться.

      - О, Мамо-чан. Иногда я думаю, что никогда не смогу управлять этим всем+

      - Ты не должна. Я всегда буду тебе помогать, - медленно, очень медленно,

      его рука отогнала несколько беспризорных слез, затем задержалась на моем

      лице и приподняла мой подбородок. Мои глаза были заполнены Мамо-чаном,

      поскольку его губы двигались ближе и ближе...

      Давно забытая Плутон, осторожно слинявшая, чтобы пойти к ее дверям

      времени, входной дверью квартиры Мамо-чана попала+ в его голову

      - Уф! - произнес он и резко опустился назад.

      - Мамо-чан!

      Плутон остановила ее великий выход и посмотрел вниз на Мамо-чана в

      тревоге:

      - О! - она посмотрела на меня застенчиво, - Прости! Но не волнуйся. Я

      сомневаюсь, что новый удар по голове сильно повредить ему.

      Я понимаю, что бедная память Мамо-чана и восприимчивость к играм разума,

      может быть хуже такого множества безопасных ударов по голове.

      - Бедный Мамо-чан, - сказала я, укладывая его голову удобнее на моих

      коленях.

      - Это, наверное, единственный путь, по которому ему удастся сегодня

      отдохнуть!

      Прежде, чем я могла подвергнуть сомнению ее слова, она ушла через ее

      дверь.

      Я посмотрела вниз на мирное лицо моего Мамо-чана и вздохнула. Не думаю,

      что я буду сегодня и дальше соблазнять Мамо-чана. Надо тоже передохнуть.

      Кто знал, переживет ли он еще одно нападение?

      Выскользнув из-под него, я накрыла его одеялом и пошла на кухню. Если я

      правильно помню - там осталась пиццы.

                                                                        Глава 5

      Мамо-чан всю ночь был без сознания, к моему великому разочарованию. Удар

      по голове, который он получил от Плутон, должно быть, был довольно силен,

      потому что он бормотал во сне: Официант, я хотел бы спагетти и

      фрикадельки. Хорошей стороной проблемы было то, кто где спал: мне выпала

      возможность ощутить теплый комфорт его кровати. Хотелось бы надеяться, я

      не останусь там на долго одна... Следующим утром он ушел. Я увидела

      пасмурный день и пустую квартиру. В записке, которую он оставил на

      кухонном столе, он написал, что пошел в продуктовый магазин. Я не

      завидовала, потому что я искренне думала, что мы нуждались в большом

      количестве еды в доме. Если Я останусь здесь, ему понадобится хорошо

      снабженная кухня! Я признаю, что Мамо-чан должен был бы прежде отдохнуть.

      Два удара по голове и одно утопление. Его не было большую часть дня. Я не

      просыпалась где-то до полудня. (Ох! Радость наполняет, когда ты

      просыпаешься без своего домашнего животного, орущего в твое ухо: Усаги!

      Вставай! Ты должны сделать это, ты должны сделать это...! Я люблю Луну, но

      я первый скажу, что она боль в королевской за...) Тем временем, я

      потратила впустую не один час, смотря телевизор. День становился все

      темнее и темнее, так, что в 5 вечера было так темно, что, казалось,

      наступила преждевременная ночь. И потом загремел гром... Любой, кто знает

      меня, знает, что я смертельно боюсь грома. Я не спрашиваю, не знаю,

      почему, хотя мои друзья придумывали много причин. Они, кажется, не

      понимают, что я просто не любите его! Как просто! Он громкий, внезапный и

      страшный. Как Мако-чан может выносить гром и молнию. Из-за этой штуки я не

      могу концентрироваться на чем-то ином. Когда Мамо-чан пришел в 6:30,

      загруженный сумками и мокрый от дождя, который начался час назад, я

      фактически взлетела на стену.

      - Мамо-чан! - кричала я, задыхаясь, поскольку я бежал, чтобы обнять его, -

      Где ты был?!

      Он сомнительно маневрировал мешками, потому что я прижалась к нему, и

      пробовал ласкать мою спину.

      - Мне жаль, Усако. Я поспешил домой, как только услышал гром, но движение

      на дороге ужасно! Кажется, что люди теряют навыки вождения, когда

      начинается дождь.

      Он пробовал отстраниться от меня, но я не собиралась отпускать мою защиту.

      Мамо-чан имеет устрашающую способность не бояться грома и темноты. Я

      всегда чувствую себя в безопасности, когда он со мной. Так, видя, что я не

      собиралась уходить, он перенос и меня и сумки на кухню.

      Я думаю, что моя уязвимость в настоящее время, перенесла наши мысли от

      того, что случилось днем прежде, и сексуальной напряженности, которая,

      казалось, кипела и сейчас. Он видел меня его испуганным маленьким

      кроликом, которого он был должен ободрить, а я больше, чем хотела, чтобы

      он попробовал защитить меня от причудливого шума, грохочущего за окнами.

      Он посадил меня на кухонный стол, а дождь громко стучал на улице. Квартира

      стала удобным маленьким приютом. Мамо-чан начал убирать еду, в то время

      как мы легко говорили о всяких мелочах. Я праздно качала мои ноги, сидя на

      столе, поедая печенья Мамо-чана, чередуя их с другими кондитерскими

      изделиями.

      Жизнь была хороша.

      Конечно, всему хорошему приходит конец.

      Конечно, это случается, когда ты начинаешь наслаждаться этим.

      Конечно, это случилось и тогда.

      Погас свет.

      Потеря света сопровождалась световой полосой, которое осветила небо, и

      грохот, казалось, шел из ада.

      - МАМО-ЧАН! - тут же я выполнила полет, благодаря которому я приземлилась

      на спину Мамо-чану, в которого я вцепилась со всей моей энергией.

      - ОООХ! - он застонал, когда 117-фунтовая Лунная Принцесса приземлилась на

      его спину. Вздох повторился, поскольку названная Принцесса обернула ее

      руки вокруг его шеи и повисла.

      - Усако.... ух.... дорогая.... ОООХХХ.... позволь.... идти

      моей....несчастной задыхающейся шее.

      Я пробормотала Gomen и захоронила мою голову в конце его шеи, помещая мои

      руки вокруг его лба.

      Теперь его глаза бесконечно смотрели на потолок. Однако он, вероятно,

      посчитал это лучшим, в сравнении с его сдавленным горлом, так что он

      сохранял спокойствие и начал громыхать вокруг, в темной квартире, вслепую,

      как какой-то странный крот.

      Удар!

      - Черт возьми!

      Падение!

      - О, Боже, я любил ту вазу.

      Удар!

      - АААААА!

      Наконец он дошел до его спальни, натыкаясь при этом на каждый мыслимый

      объект по пути. Я не сказала ни слова, просто держалась смертельной

      хваткой за него и вопила в его ухо всякий раз, когда гром давал о себе

      знать.

      Я слышала открывающийся ящик, содержание которого мне не известно, а затем

      закрывающийся. После чего мы начали обратный пути на кухню.

      Удар!

      - Черт!

      Падение!

      - Это был подарок.

      Бом!

      - Эй, Мамо-чан! Это часы!

      Назад в черной как смоль кухне (по крайней мере, я думаю, что это была

      кухня), я слышала еще какой-то скрежет, а затем последовала вспышка света,

      потому что он включил одну из конфорок на печи. В пределах секунд, длинная

      белая тонкая свеча, которую он взял в его спальне, отбросила луч света

      через мрак. Вооруженный его слезинкой пламени, он пошел к кушетке и

      освободил голову от моего захвата, затем распутал мои ноги вокруг его

      талии. Я упала с шумом! На кушетку.

      Хрипящий, он начал:

      - Усако, волноваться не о чем. Только отказ энергии. Без сомнения

      домовладелец исправит это в любую минуту. В течение секунды комната

      взорвалась в белой драматической вспышке молнии, гром последовал тут же.

      - ААААААА! - я схватила самую близкую подушку и жалобно пробовала скрыться

      под ней, - Я не ХОЧУ ждать любую минуту ! Я хочу свет СЕЙЧАСЖЕ!!!

      - Сейчас, Усако...

      ВСПЫШКА! ГРОХОТ!

      В попытке спастись, я схватила отвороты рубашки Мамо-чана и притянула его

      к моему лицу.

      - СЕЙЧАСЖЕ, МАМО-ЧАН!!!

      Он осторожно вырвался и вздохнул.

      - Хорошо, Усако. Если ты так испугана тогда я спущусь в цокольный этаж и

      проверю трансформаторную коробку. Я смогу, наверное, найти резервный

      выключатель или генератор. Ты оставайся здесь и жди меня.

      Я энергично трясла мою голову:

      - НЕТ! Я не остаюсь здесь, в темноте, одна!

      В жутком свете единственной свечи я видела, что он поднял одну бровь.

      - Так что, ты хочешь идти в цокольный этаж? В темный цокольный этаж?

      О нет! Я не хотела идти в цокольный этаж. Каждый знает, что цокольный этаж

      - одобренный участок злой силы!

      - Ух, нет.

      - Я пойду только посмотрю, на это требуется секунда. Я дал бы тебе другую

      свечу, но у меня нет другой, и только Бог знает, где фонарик. Только

      расслабься и помни, что ты в полной безопасности. Гром не может тебе

      ничего сделать.

      Прежде, чем я могла начать жаловаться, он оставил квартиру и забрал

      единственный источник света с собой. Квартира немедленно стала казаться

      зловещей. Черной, как смоль, до внезапного проблеска света, что каждая

      тень танцевала и колебалась, и удара грома.

      - Я в полной безопасности. Я в полной безопасности. Гром не может ничего

      со мной сделать. Я в полной безопасности, гром не может ничего со мной

      сделать. Если это не барабанный йома нашел меня. И казнит меня на

      электрическом стуле+. То пальто двигалось? Я уверена, что это было секунду

      назад. НЕТ, Усаги. Расслабься. Оно не двигалась. Оно не может двигаться,

      потому что пальто не двигается, и так или иначе этот стул преграждает ему

      путь. Видишь? Ты замечала, как этот стул напоминает гнома? Подобен

      человеку несущему вилы МАМО-ЧАН!

      Так насколько страшным мог быть цокольный этаж?

      Так или иначе, я пробежала вниз десять лестничных полетов. Да, лестничная

      клетка был такой же темной, как живот дракона, но мысли о безопасности и

      Мамо-чане ждали меня, давала мне силу. С небольшими Ек! и ААААА! в

      различных грозовых интервалах, я бежала вниз, пока я не увидел мерцание в

      самой последней двери самого последнего этажа. Я остановилась перед

      дверью, на которой было без сомнения написано Цокольный этаж (там было

      достаточно света, чтобы прочесть это). Она была приоткрыта, и через щель

      мерцал свет без сомнения свечи Мамо-чана: она светилась подобно маяку в

      ночи.

      - Мамо-чан! - я кричала с облегчением, качая открытую дверь и забегая

      внутрь.

      Прежде, чем я скользила по какому-то таинственному объекту, я видела, как

      Мамо-чан поднимает его голову в удивлении и кричит мне с ужасом:

      - Усако! Не наступай на... ПОЕЗДКА! Я поцеловала бетон, как я часто это

      делаю. В тишине после моего падения мягко щелкнула подвальная дверь,

      закрывающаяся позади меня. Мягкий поток воздуха от закрытой двери, мягко

      поцеловал слабое пламя свечи Мамо-чана.

      Бай-бай, свет.

      Темнота упала, немедленно и полностью. Чернее самых черных. Даже молния до

      сюда не достигала.

      - Эм, Мамо-чан? Я думаю, что у тебя есть спички.

      Где-то передо мной я слышал то, что подозрительно звучало подобно рыданию,

      исходившему от Мамо-чана, а затем удрученное:

      - У меня нет.

      Полностью слепая, я боролась с моими ногами (Это, я теперь понимаю, был

      бесполезный ход... Я имею в виду: кто мог видеть мою юбку?), выступающими

      из-под моей юбки.

      - О, хорошо! Я думаю, что мы должны возвратиться наверх и снова зажечь ее

      тогда, - беззаботный, я побежала в направлении, в которым, я думала, была

      дверь.

      Щелк. Щелк. Щелк.

      Ручка двери упрямо проворачивалась в моей руке. Ничего.

      - ЭЙ! Мамо-чан, я не могу открыть дверь!!!

      Я слышала тот же самый плоский, удрученный голос:

      - Я знаю. Именно поэтому я держал дверь приоткрытой. А ты споткнулась.

      Я могла только воображать его, бьющегося головой о стену.

      - О. Ух, прости. Мамо-чан, ты должен перестать биться головой. Это может

      оставить следы.

      Он ужасный осторожно остановился, чтобы я заметила сердечный вздох.

      - Не волнуйся, Мамо-чан! - я сказала нелепо спокойно для моей ситуации. Вы

      видите, я все еще чувствую себя защищено с Мамо-чаном, и мы не могли здесь

      даже слышать гром, - домовладелец должен рано или поздно прийти, так? Мы

      будем только ждать, - конечно, ни один из нас не упомянул, что

      домовладелец Мамо-чана был очень ленивый, чтобы спуститься сюда. Он,

      наверное, позвонит менеджеру обслуживания, чтобы тот пришел исправить

      неполадки, не беря в голову, что этот человек жил в другом квартирном

      комплексею

      О боже. Мамо-чан, наверное, не очень доволен, что мы увязли здесь на

      долгое время. Я должна быстро установить мою невиновность!

      - Мамо-чан... - мой самый извиняющийся голос, - мне жаль.

      Ни слова.

      - Я не думала. Я была только очень испугана.

      Был ли это другой вздох?

      Теперь, прислушиваясь к небольшому звуку, я продолжила:

      - Я знаю, что я только неуклюжий ребенок.

      Ага! Готовая к объятию, я бросилась к Мамо-чану. Я схватила его волосы и

      начала целовать. Его волосы были такие толстые, и+ они полностью заполнили

      мой рот. Полный рот? Мамо-чан был ниже. И с каких пор его волосы стали

      такими тягучими? Я подскочил назад и он со мной. Мой Мамо-чан швабра!

      Супер. Спасибо темноте! Я не думаю, что я смогу пережить это.

      Хорошо, тогда, возможно, он в другом направлении.

      - Мамо-чан, пожалуйста! Скажи что-нибудь! Я знаю, что ты зол, но я

      действительно была так испугана!

      Где он был? Теперь я действительно волновалась! Он не хотел простить мою

      очередную ошибку?

      Конечно, я знаю, что, в то же самое время, когда я искала его, Мамо-чан

      смягчился и начал искать меня. Я слышала сердитое Усако! Где-то справа, а

      потом падение ведра и швабры. Ах, чертова швабра требовала вторую жертву!

      С усмешкой я обернулась и возобновила шаги. Или, по крайней мере, я думаю,

      что я возобновила мои шаги+

      - Мамо-чан! - Упс! Это была газонокосилка.

      - Усако, - теперь с лева от меня, Мамо-чан без сомнения успокаивал метлу.

      - Мамо-чан? - Фу! Старый плащ.

      - Усако? - нет, не я. Вот именно! Я развернулась и бежала в последнем

      направлении, откуда шел его голос. К черту осторожность в темноте!

      - Мамо-чан!?

      - Усако!?

      Бум! Я врезалась во что-то. И от знакомого чувства deja vu, я тут же

      знала, что это был мой Мамо-чан! Наконец! Раскачиваясь, я упала назад, но

      Мамо-чан уже держал меня. И как мы делали это бесчисленное множество раз

      прежде, мы закончили ударом о пол.

      И я, мои друзья, вернулась к делу. Ничто лучше пола под тобой и твоего

      парня на тебе не напомнит тебе о твоих приоритетах. Мой. Нет ничего лучше

      этой фразы. Никому не говорите, что я сказала это, хорошо? Луна тогда меня

      убьет...

      Так или иначе, я немедленно знал то, что должна была делано! Усаги, моя

      девочка, не потеряй такую возможность! Да, я планировала взять передышку в

      этот день, но чем это могло быть, кроме знака Божьего, спрашиваю я вас?

      Запертые в темном цоколе на неизвестное количество времени, без того, что

      может отвлечь нас, если бы не....

      Хорошо, я должна, конечно, надеяться, что вы можете заполнить+ !

      Начиная отстраняться от меня, Мамо-чан спросил:

      - Усако, ты хорошо?

      Ооо, дилемма дилеммы. Я скажу да и он сойдет с меня? Или мне солгать и

      держать здесь со мной максимум долго? Ооо, я удивлена.

      - Ох!

      Мамо-чан нервно дернулся выше меня:

      - Усако? Усако, что не так?!

      Я хныкала в ложной боли:

      - Мое бедро. Я думаю, что я (Быстро! Что может быть с моим бедром?

      Перелом? Вывих? Растяжение? Смещение? ушиб!) упала на что-то странное.

      Правда болит.

      Мамо-чан боролся, чтобы забрать его вес с меня.

      - О, мой Бог, мне жаль, милая! Позволь мне...

      - НЕТ! Не двигайся! Я имею в виду... ты только причинишь мне боль! - вот

      именно!

      Чувство вины всегда работает.

      Я могла ощущать, что Мамо-чан пробегает по его обширным медицинским

      знаниям, в попытке решить, что делать. В конце, я думаю, он решил

      следовать креду не тереби рану! . Это заставило бы меня чувствовать себя

      негодяем, если бы я хотела призвать к моей совести, но он переместил его

      вес от моего поврежденного бедра и более плотно прижался к остальной части

      меня. Это было прекрасно.

      - Где болит, малыш?

      Без мысли я указал на верх моего бедра, забывая, что он не мог видеть в

      темноте. - Там, - сказала я беспорядочно.

      - Ух, Усако... я не вижу. Ты должна показать мне.

      Хорошо, в общем, хорошо! До чего мы добрались? Напоминает работу

      коммивояжера. Спросите и вы получите...

      Ооо, снова решение решений! Жизнь столь полна ими, а, ребята? Хорошо, я

      могла сделать это хорошо.

      Я экспериментально взяла его руку, как на моей первой попытке, и издала

      мученический вздох.

      - Мамо-чан, я не уверена, что это правильно... - ХА ХА ХА!

      - Не волнуйся, Усако. Я только должен узнать, не перелом ли это.

      Бог, мне нравится, как думают доктора!

      Теперь, вопрос, имею ли я мужество для этого? Хм.

      Я направила его руку в верх моего бедра, только на дюйм выше низа моей

      мини-юбки.

      Я имею мужество для этого. Еще вопросы есть?

      Рука Мамо-чана остановилась сразу. Я слышал, что он глубоко вздохнул. Я

      тоже. И затем он дотронулся. Я не знаю, делают ли все доктора это, но я

      думаю, что медицинская профессия была бы намного более популярна, если они

      все касались так.

      - Это травмировано? - подверг хрипло мои слова сомнению Мамо-чан.

      Я думаю, что я потерял возможность говорить. Давайте думать, для пользы

      истории, что я сказала да. Правда Мамо-чан не слушал, что я не говорила.

      Я пропущу все детали. Я могу только думать, что если Чибиуса услышит эту

      историю... Боже! Для таковых из вас, кто все еще нуждаются в некоторой

      информации, позвольте обратиться к когда-то популярно шутке Папа в

      волнении . Так вот: это была винная бутыль (прим. переводчика: насколько я

      понимаю, по десятиуровневой системе папиного волнения, это 7 или 8).

      Хорошо, все, что я знаю - факт, что мы были в темноте, всеми забытые. Но

      темнота отступила в холодный туман. И затем я видела огни, и он тоже!

      Фонарик, если быть точный.

      - Безобразие! Как вы оказались здесь? Вы не знаете, что для этого есть

      квартира?!

      Мамо-чан и я боролись с тем, чтобы вернуться назад из царства мыслей к

      человеку, освещающему нас, находящихся в неприличной позе, его мощным

      фонарем. Медленно, в то время, как я стала пяти различных оттенков

      красных, Мамо-чан убрал его руку с моего бедра и отполз от меня. Бедный

      Мамо-чан, потому что я, объятая на секунду страхом, думала, что этот

      человек - мой отец. Он без сомнения задался вопросом, сколько ему осталось

      жить.

      Полный человек вошел в дверь, извергая пророчества адским огнем, и прошел

      к давно забытой трансформаторной коробке. Мамо-чан и я осторожно

      подкрались к двери. Ах, сладкое слово свобода.

      - В МОИ дни мы не шли уверенными шагами к размножению, подобно кроликам+

      Мамо-чан шел забитый и испуганный. Но мы уверенно подбирались к выходу.

      - Мы имели МОРАЛЬ! Да, леди, МОРАЛЬ! - он направил мрачный взгляд на

      Мамо-чана, - А вы наденьте кольцо на палец леди прежде, чем переносить ее

      на что-то твердое!

      Возможно, он не заметит. Еще несколько футов.

      - Но вы, молодежь, сейчас не слушаете старших. Не понимаете, что вы - люди

      - не бессмертны, что сначала выполнение обязанностей, а потом забавы и

      игры. И чего вы крадетесь, чтобы идти без света?! Без сомнения вы

      поломаете ваши шеи на той лестнице! - менеджер обслуживания поднял свечу

      Мамо-чана и щелкнул зажигалкой, создавая крошечное пламя и вручая это

      Мамо-чану с чувством отвращения!

      Ощущая нашу свободу, мы направили к двери.

      - ПОДОЖДИТЕ!

      О, так близко! Мы повернулись покорно.

      - Если вы не собираетесь слушать меня, тогда, по крайней мере, будьте

      осторожными! Хотя нельзя быть слишком осторожным в настоящее время, - он

      рылся в одном из его многочисленных карманов, пришитых на его костюме, и

      достал обернутый квадратик, швыряя это в Мамо-чана, который поймал это.

      - Помните, это не правильный секс, если это не безопасный секс.

      Мы повернули наши глаза к небольшому пакету в руке Мамо-чана. Глазами,

      широкими, как блюдца, мы посмотрели друг на друга в страшном

      замешательстве. После мы развернулись и побежали.

      Мы поднимались по лестнице в тишине. Дождь все еще стучался в стены, но

      при каждом громе я кричала, не осознавая это. Вместо этого я проклинала

      мою гнилую удачу. Действительно! Как возможно, что соблазнение может быть

      таким сложным занятием? Я имела время, я имела поводы, я имела подходящие

      моменты, и я ВСЕ ЕЩЕ не могла добиться своего! И теперь, для полного

      счастья, я должна идти десять лестничных пролетов с фальшивой хромотой. (Я

      видела, что Мамо-чан бросил сомнительный взгляд на мое бедро, помня мой

      ушиб . Я надеюсь, что он купился.)

      Ко времени, когда мы достигли десятого этажа, я вспомнила причину моего

      бегства в цоколь. Здесь, так высоко в здании, я могла почти чувствовать

      электричество, потрескивающее в воздухе. Я просила любого действительно

      громкого показа великолепия природы .

      Мамо-чан нес свечу высоко в воздухе, когда мы приблизились к двери его

      квартиры. Он схватил ручку и открытый дверь, пока я спокойно ждала позади

      него. Хорошо, по крайней мере, мы сделали это действие без проблем.

      Возможно, дела собирались налаживаться.

      ВСПЫШКА! ГРОХОТ!

      Гром и молния, очень-очень пугающие.

      - АААА! - будьте свидетелями, мой полет заканчивается на спине Мамо-чана.

      Мамо-чан изящно ныряет носом в ковер!

      Будьте свидетелями волшебно летящей свечи, способной пролететь много футов

      поперек комнаты, чтобы приземлиться приземляться во всем ее пламенном

      блеске+ на старую, высоко-огнеопасную кушетку Мамо-чана.

      О! Довольно немного огня! Мамо-чан, захвати зефир!

      Мамо-чан и я создали кучу на ковре его светящейся квартиры. Возможно, я не

      должна говорить светящейся . Я имею в виду, что пылающая кушетка создавала

      довольно хорошее освещение.

      - АААА! Моя кушетка! - задержка паники в реакции. Мамо-чан побежал,

      выбравшись из-под меня, на кухню и, вернувшись, искупал кушетку содержимым

      хорошего кувшина воды.

      Мамо-чан был действительно грустен, стоя рядом с обугленной, мокрой

      кушеткой.

      Я дала минуту молчанию испорченной кушетке, которая видела меня во многие

      интересные моменты.

      Но после я, конечно, обратилась к более практичным вопросам:

      - Так, Мамо-чан, где ты будешь спать сегодня ночью?

                                                                        Глава 6

      Я сомневаюсь, что Мамо-чан слышал мой легкомысленный вопрос. Он был так

      погружен в свое горе.

      Он тихо стоял в темноте и смотрел на кушетку, по большей части черную.

      Случайные языки молнии осветили комнату достаточно, чтобы увидеть останки

      сожженной ткани. Аромат сожженного волокна полиэстера витал в воздухе. Я

      вздрагивала в каждой вспышке и грохоте, но упрямо оставалась за дверью,

      боясь вторгнуться в момент траура Мамо-чана. Однако я не могла помочь себе

      тем, что я сильно держалась за дверь, ведь гром становился громче и ветер

      сильнее. Единственным плюсом этого адского шторма было то, что из-за

      отсутствия света Мамо-чан не мог видеть полного разрушения кушетки.

      Огни слабо замерцали и затем гордо зажглись, представляя опаленную кушетку

      во всех деталях. Чертов менеджер обслуживания. Когда я стану Королевой о

      нем вспомню первым. В его первый ясный взгляд на совершенство кушетки,

      которая была великодушно украшена большими черными пятнами золы, со

      свисающими от воды кусками ткани, Мамо-чан захоронил его голову в руках и

      застонал.

      Я думаю, что он собирался плакать. Это испугало меня.

      - Мамо-чан, - начала я, мягко ступая к нему.

      Его голова поднялась, и он посмотрел на меня в ужасе, как будто я держала

      бомбу замедленного действия в моих руках:

      - Не двигайся! Боже, ты опасна!

      Я остановилась пораженная. Я не хотела этого! Я действительно не хотела!

      Это был несчастный случай! Медленно, я вернулась и снова вжалась в дверном

      проеме, ощущая небольшой комфорт твердого дерева. Я почувствовала, что мои

      глаза начинают наполняться водой, и попробовала спрятать слезы.

      - Я... мне так жаль, Мамо-чан. Ты знаешь, что я не хотела это, правильно?

      Правда?! - в его сомнительном взгляде я почувствовала, что я разрушилась.

      О, Боже, я могла чувствовать дрожь моей нижней губы. Я опустила лицо вниз,

      чтобы задержать непослушные слезы, - Я знаю, что это все моя ошибка. Если

      бы я не была такой неуклюжей+. Я знаю, что я недотепа. Gomen, Мамо-чан!

      Gomen - мои глаза были направлены вниз, не желая смотреть на него. Он

      никогда не простит мне это.

      Небо, взорванное в белое электричество, быстро двигалось через город. Я

      душила вопль и цеплялась за дверь, прижимаясь к нему, и надеясь, что

      Мамо-чан не увидит.

      Решительно смотря на мои ноги и прижимаясь к двери, я услышала мягкую

      поступь по ковру. Я не обвинила бы его, если бы он потребовал, чтобы я

      ушла, и бросил меня. Я была опасна. Казалось, что все, что я делала, шло

      не так, как надо. Я не могла даже соблазнить своего парня! Одна слеза

      скатилась по моей щеке. Я сжала мои глаза. Когда я открыла их, я заметила,

      что у меня было четыре ноги.

      Я хмурилась. Подождите, это не правильно. Я не знаток анатомии, но я

      знайте, что у меня не четыре ноги.

      Медленно, мой пристальный взгляд путешествовал на другую пару ног передо

      мной, мимо длинных ног, тонких бедер и широких плеч, чтобы остановиться на

      лице Мамо-чана. Он стоял передо мной спокойно, ожидая, пока я не встретила

      его глаза. Требовалась вся моя храбрость, но я сделала это.

      И затем он улыбнулся. Та теплая, красивая улыбка, которая у него только

      для меня.

      - Эй, Усако, - шептал он, - все хорошо. Я всегда могу купить другую

      кушетку. Мне жаль, что я огрызнулся на тебя. Я только немного...

      перенервничал.

      Я улыбнулась назад, не совсем уверенная, что заслужила такие слова.

      - Нет, Мамо-чан, ты прав. Я опасна. Я всегда ломаю вещи, - гром ударил

      снова, и я вдавила мои ногти, насколько это возможно, в стену.

      Медленно, как будто боясь напугать меня, он убрал мои руки от двери и

      уложил на его плечи. Как будто по команде, молния сверкнула за окном, и я

      инстинктивно искала убежище в его руках.

      - Усако, - бормотал он напротив моих волос, - я не это подразумевал, когда

      сказал, что ты опасна.

      Мне было слишком удобно, чтобы сделать больше, чем поднять мою голову так,

      чтобы я могла посмотреть в его глаза, полностью перепутанные.

      - Что ты имеешь в виду?

      Он посмотрел вниз на меня, пробуя понять, не дурачусь ли я. Я не

      дурачилась. Его последний комментарий ходил по моей голове. Улыбаясь

      слегка, он снова твердо положил мою голову на его плечо.

      - Ничего, Усако, не волнуйся об этом. Это будет моей работой.

      Я сохраняла спокойствие, не уверенная в том, что он имел в виду. Но что-то

      поразило меня, и я поняла. Я усмехалась напротив его шеи.

      Он приготовил маленький обед, и мы ели в общительной тишине перед экраном

      телевизора, смотря погодного комментатора, рассказывающего о грозе, при

      этом осторожно пытаясь все время поддерживать его парик.

      <Кажется, что гроза не гроза не собирается скоро заканчиваться. Синоптики

      обещают, что дождь будет идти всю ночь. Уже поступило несколько сообщений

      о наводнениях, и это напоминает>

      - Мамо-чан, это скучно.

      Он гримасничал, как мужчина на экране, постоянно поправлял его волосы.

      - Ты права. Но нет ничего в это время.

      Это направила мое внимание на часы на каминной доске: 9:45. Рано, чтобы

      идти спать. Хотя кто сказал, что я должна спать?

      Так вы подумали, что я забыла? Конечно нет! Просто обстоятельство

      сожженная кушетка немного помешало! Я чувствовала себя ужасно, спалив его

      кушетку. Как вы думаете девушка должна строить план страсти, когда она

      чувствует себя виновной во всех грехах? Но Мамо-чан действительно любит

      меня, заставляя чувствовать себя лучше. Так теперь я хотела заплатить за

      его доброту его доброту, если только этот упрямец даст мне шанс!!!

      Но этот шанс был: сырая, обуглившаяся кушетка, служившая Мамо-чану

      кроватью. Я украдкой посмотрела на Мамо-чана, потому что он понес наши

      тарелки к раковине и начал мыть их. О, он был так красив! Когда я впервые

      встретил его, я не видела ничего, кроме холода в его сердце. Сейчас же

      единственной вещью, не хватающей этому теплому домашнему хозяйству, была

      жена. Ооо! Я готова исправить это, мистер Чиба!

      Хотя была одна небольшая проблема. Одна вещь стояла между мной и

      разделением кровати с Мамо-чаном. Одна широкая, плоская, покрытая коврами

      вещь. Пол. ДУМАЙ, Усаги, думай! Такая возможность может представиться

      только раз в жизни! Ты не можешь ее проморгать! И даже Мамо-чан не будет

      способен бороться, если он будет пойман в той же самой кровати+. Ух,

      хе-хе, я думаю, будет трудноизлечимо, если он будет в той же самой

      кровати. И не думайте, люди, что я собираюсь использовать мое преимущество

      перед бедным Мамо-чаном! Поверьте мне, это для его собственной пользы. Он

      поблагодарит меня впоследствии! Пожалуйста?

      Но, так или иначе, как избавиться от пола. Я думаю, взрыв может сделать

      это, но вспоминая, как Мамо-чан убивался из-за кушетки, я не думаю, что он

      пережил бы, если бы его пол был в огне. Хм, комары и блохи? Не в квартире

      Мамо-чана.

      Я моргала, когда Мамо-чан пришел, чтобы сесть ко мне снова перед

      телевизором. Замечательно, на мгновение я даже забыла, что он здесь! Если

      это не иронично, то я не знаю как.

      <И так, резидентам советуют оставаться в закрытом помещении и не пытаться

      передвигаться через затопленные области, пожалуйста помните>Нажатие.

      Мамо-чан выключил телевизор и растянулся на полу около меня, заводя его

      руки за голову. Он выглядел слишком утомленным. В любой момент он скажет

      мне.

      - Усако. Я думаю, что я пойду спать. Ты возьми кровать, я мне будет более,

      чем удобно, на полу.

      Черт! Слишком скоро! Не достаточно времени, чтобы составить план!

      - Ээ, ты уверен, Мамо-чан? Я не хочу вынуждать тебя спать на полу... -

      пойми намек, упрямый ты человек!

      - Я буду прекрасно. Я только пойду, возьму какие-нибудь одеяла.

      В течение секунды я думала о наглом отрицании своей вины и желании сказать

      ему, что мы должны разделить кровать, но он никогда не нарушит его правила

      приличия так очевидно, когда он может так легко спать на полу. Оох, все

      разрушится.

      Мамо-чан встал с пола и исчез в спальне. Тем временем я устремила мой

      пристальный взгляд на дождь за окном и скомандовала себе думать о плане.

      ЛЮБОЙ план подойдет! Действительно, я не придирчива!

      Дождь внезапно начал поражать окна подобно миниатюрным пулям, особенно

      после сильного порыва ветра, ударившего в окно. Испуганная, я опракинула

      стакан воды, которую я потягивала, и она пролилась на ковер. Глупая вода,

      казалось, разрушает все сегодня.

      <Уже поступило несколько сообщений о наводнениях>

      Затем это поразило меня. Идея, НЕТ! Озарение! Это было блестящее! И если

      это сработает.

      Я голубем полетела к моей сумочке, оставляя воду впитываться в ковер.

      Роясь в ней, я достала помаду, средство связи с девочками и носовой

      платок. Я держала мой коммуникатор как трофей, пока не поняла, что если

      Мамо-чан увидит меня, он может стать немного любопытным. Украдкой, я

      поползла в ванную и закрылась.

      - Ами! - зашептала я резко в крошечный циферблат, - АМИ! Ответь, Ами.

      Циферблат дрогнул, пока не стал крошечным экраном, показывая встревоженную

      Ами-чан.

      - Усаги? Усаги-чан, что случилось?!

      - ШШШШ! Не так громко! Ами-чан, мне нужна твоя помощь.

      - О Боже, что случалось? Нападение йомы? Я уже выхожу. И почему ты

      шепчешь?

      - Нет! Только слушай, ладно? Ничего не случилось, никаких нападений, я

      только нуждаюсь в тебе, чтобы сделать кое-что для меня.

      Обеспокоенное лицо Ами-чан внезапно превратилось в подозрительное:

      - Помощь с чем? И почему ты не позвонила по телефону?

      - Взгляни на меня, Ами-чан, вещи не идут так, как они должны. Они будет

      идти как нужно, если ты сделаешь для меня одну вещь. Мне нужно, чтобы ты

      затопила квартиру Мамо-чана.

      Ее удушье ясно вырвалось из коммуникатора:

      - УСАГИ, ТЫ... - я шикаю на нее неистово, - безумна? С какой стати ты

      хочешь разрушить его квартиру?

      - Не разрушить! Только намочить. Немножко. Ты только должна намочить пол

      его квартиры, Ами-чан.

      - Конечно я не буду делать ничего такого! И позор тебе, что ты попросила

      меня об этом, Усаги! Почему ты даже спросила?

      Я не собирался говорить ей, что я хотела Мамо-чана в моей кровати! Она

      никогда не помогла бы мне тогда.

      - Ами-чан, чем меньше ты знаешь, тем лучше тебе будет. Как говорит Минако:

      чего ты не знаешь не вызовет у тебя расстройство желудка.

      - Усаги, это... ты не знаешь, что это может травмировать тебя.

      - Я знаю. Ами-чан, ты нужна только на секунду, а затем ты сможешь забыть,

      что эта маленькая беседа когда-либо происходила, - я выступала, как в

      суде.

      - Конечно нет. Ни за что. Никогда, - она задирает ее нос на меня.

      О Боже, время обнажить самое большое оружие:

      - Хорошо, Ами-чан, если ты так хочешь. Я не хотела делать это, но...

      Ами-чан, если ты не окажешь мне эту небольшую услугу, я расскажу девочкам,

      что ты и Тайки делали в парке.

      Обычно спокойное лицо Ами-чан стало убийственным.

      - ТЫ НЕ СМОЖЕШЬ!

      - Я смогу. Отчаянные времена, Ами-чан, прибегают к оружию массового

      поражения.

      - Эти отчаянные времена призывают отчаянные+

      - Я знаю, - я слышала, что Мамо-чан подошел к ванной, и я знала, что я

      провела слишком много времени в ванной, - Ами-чан, только приходи.

      - Но как я затоплю его квартиру? Усаги, ты не должна делать такую

      глупость, хотя это не важно! Я хотела позвонить, чтобы сказать тебе.

      - Я оставляю это тебе. Увидимся позже, и смотри, чтобы Мамо-чан НЕ увидел

      тебя! Зайди через балкон! - я отключила связь от ее разъяренного

      бормотания.

      - Усако, с тобой там все хорошо? - Мамо-чан осторожно стучал в дверь.

      Быстро думая, я плескала воду на мое лицо и схватил полотенце.

      Я открыла дверь, пряча коммуникатор под мой свитер.

      - Прекрасно, Мамо-чан, - сказал я, продолжая мыть мое лицо. Я вытерла лицо

      и затем пошла в гостиную, замечая ужасные одеяла, расположившиеся на полу.

      Он отодвинул кофейный столик в сторону.

      Борясь за беспечность голоса, я праздно пошла на кухню, смотря вокруг.

      - Ты уже собираешься спать?

      - Да. Я перенес твои сумки в спальню, Усако. Они стоят на кровати.

      Я слабо кивала, и он помчался в ванную. Как долго меня не было? Десять,

      возможно пятнадцать минут? Я бежала на балкона в спальню, открывая его.

      Поспеши, Ами.

      Пятью минутами позже растрепанная, мокрая, истощенная и полностью уставшая

      Сейлор Меркури оказалась на балконе. Я затянула ее внутрь.

      - Черт возьми, Усаги, ты...

      - ШШШ! - я зажала рукой ее хмурящийся рот и потянула ее в гостиную

      комнату, - Тихо! У меня немного времени! Торопись и затопи это!

      Она ворчала и пошла на кухню.

      - Хорошо, со всеми твоими уведомлениями, - шептала она саркастически, - я

      придумала план, пока я бежала сюда, ПОД ДОЖДЕМ, по твоей воле, Принцесса,

      - она продолжала бормотать, когда ее голова исчезла под раковиной.

      Подползая к ней, я пробормотала в ее ухо, храня один глаз на прихожей,

      смотря, чтобы Мамо-чан не вошел в комнату:

      - Что ты делаешь, и можешь ты ПОСПЕШИТЬ?

      Меркури играла с клапанами раковины и объясняла через сжатые зубы:

      - Я увеличиваю давление прохождения воды через трубы, используя немного

      волшебства, чтобы управлять водой. Я собираюсь заморозить это настолько

      быстро, насколько возможно. При заморозке вода расширяется. Хотелось бы

      надеяться, с добавлением частицы моего волшебства, я смогу сделать, чтобы

      трубы разорвались.

      - Хорошо, хорошо. Я поняла. Приблизительно. Только сделай это! -

      командовала я, скручивая мои руки.

      После еще нескольких секунд она встала:

      - Готово.

      Я посмотрел на кран с надеждой. Ничто не произошло.

      - Ами-чан, возможно ты должна подучить физику - ничего не происходит.

      Она впилась в меня взглядом, меня отважную, посмевшую подвергнуть сомнению

      ЕЕ знания, особенно, ЕЕ элемент (прим. переводчика: вода один из пяти

      элементов природы: вода, огонь, железо, камень, дерево. И не вспоминайте

      Пятый элемент !).

      - Это сработает.

      Мы стояли здесь некоторое время, и затем я придумала, что спросить:

      - Почему ты собиралась мне звонить?

      Она обнажила ее зубы в карикатуре улыбки:

      - Черт, я забыла.

      И затем, ужас ужасов, я услышала открывающуюся дверь ванной. Я пихала

      Меркури снова под раковину и перескочила через стол, безумно мчась в зал.

      Как раз вовремя врезаясь в Мамо-чана.

      - О! Ты здесь, Мамо-чан! А я ищу тебя, как безумная! - так безумно, как

      любой может искать в трехкомнатной квартире.

      - О? - сказал смущенно он, - Я был нужен тебе для чего-то, Усако?

      Хм. Если бы ты только знал, любимый. Но пока:

      - Я, ээ... ух, я... ух.... искала тебя... чтобы.... ух. О! Ты мне был

      нужен, чтобы осмотреть мое бедро!!!

      ОТЛИЧНО, ДЕВОЧКА! Как ты спасаешься! Признай то, что ты была великолепна.

      Мамо-чан побледнел.

      - Твое бедро? - запищал он, - Ух, что не так с твоим бедром?

      - Я не знаю. Я что-то сделала с ним в низу в цоколе. Помнишь, глупый?

      Пойдем в гостиную, там больше света, - я повернулась кругом и быстро

      впилась моими ногтями в мое бедро, царапая слегка, и прося Бога, чтобы

      остались какие-нибудь следы.

      Я подошла к кофейному столику и швырнула меня на него, глядя на Мамо-чана

      с надеждой. Ошеломленный, он нерешительно подошел ко мне и опустился

      передо мной. Я слышала, что он сглотнул. БОЛЬШОЙ ГЛОТОК!

      - Хорошо, - начал он, без сомнения в его самоконтроле, - Что случилось с

      твоим бедром?

      Теперь я наслаждалась собой, имея его нераздельное внимание, и подтянула

      юбку выше на мои бедра, к самому последнему шагу перед непристойностью.

      - Хорошо, ты скажешь мне.

      ХВАТКА! Поломанная древесина. Смотря вокруг с удивлением, я заметила

      Мамо-чана, схватился за кофейный столик, ломая деревянное обрамление. Его

      глаза были прикованы к моим бедрам (по крайней мере, я думаю, что это были

      мои бедра ^ _ ~).

      На верху моего правого бедра красовалось крошечное красноватое пятно,

      благодаря моей импровизации.

      Я махнула моей правой рукой Сейлор Меркури, которая стояла с нескрываемым

      удивлением около раковины. Она в недоверии смотрела на голову Мамо-чана,

      который понижал ее поминутно, чтобы осмотреть сырую, красную заплату кожи

      на моем бедре, и затем подняла на меня ее глаза с уважением. Она показала

      мне большие пальцы. Я чуть не упала. Кто бы подумал, что Ами-чан имеет эту

      черту характера?

      Без дальнейшего промедления она пошла в ванную, изрекая: Ты должна мне

      ОЧЕНЬ много. Парой минут позже я услышала слегка открывающуюся дверь

      балкона, и затем закрывающуюся.

      Настало время, чтобы наслаждаться осмотром . Я посмотрела вниз на голову

      Мамо-чана только когда он поднял его глаза, слегка несосредоточенные. Он

      слегка колебал его голову. Я слышала, что он бормотал Опасно чрезвычайно

      мягко, слышала его дыхание прежде, чем он встретился с моими глазами.

      - Это только царапина. Я не понимаю, как это могло причинить тебе так

      много боли, когда это случалось.

      О, да. Там, в цоколе, я заставила его думать, что это угрожает моей жизни?

      - О, ну, ты доктор. Я наверное ударилась нервом или что-то, да? Это все

      еще болит немного.

      Он провел кончиками его пальцев по моей коже, и я сумела развернуться.

      Он очистил его горло и резко встал, быстро перемещаясь дальше от меня, и

      повернулся ко мне спиной.

      - Целостность кожи не нарушена, так что я не вижу пути, по которому могла

      попасть инфекция. Возможно развился ушиб, когда ты ударилась. Промой ногу

      с мылом, и все будет прекрасно.

      Каким клиническим может быть мой Мамо-чан. Вот только я обратила внимание

      на факт, что его руки дрожали, когда он убирал его волосы назад.

      И потом начался ад.

      Все началось с громкого ДЗЫНЬ! Клапан ниже раковины взорвался и полетел в

      стену. Следующая вещь, которую я знала, была вода, которая полилась из

      трубы под раковиной. Более, чем немного удивленная, даже ожидания это, я

      запрыгнула на кофейный столик.

      Мамо-чан уже обернулся и в недоверии смотрел на расширяющиеся водоемы

      воды, которая быстро затопляла пол кухни.

      - Что... О, F....K! Что теперь?! - он скользил и скользил по влажному

      линолеуму к раковине, безуспешно пробуя закрыть утечку его пальцами. Вода

      устойчиво продолжала литься, как будто прорвало все трубы квартиры. За

      несколько секунд вода выбралась за пределы кухни и потекла в жилое

      помещение, жадно впитываясь в ковер. - Усако, мои инструменты!

      Пораженная таким количеством неукротимой воды, которая лилась дальше, я

      спрыгнула со стола и вышла из комнаты.

      - Хорошо! - кричала я.

      Но ту я остановилась, и, что-то вспомнив, развернулась.

      - Ух, Мамо-чан? Где твои инструменты?

      - Э... Э... О, F...K! У меня нет инструментов! - выругался он и открыл

      кухонный ящик, чтобы достать его набор инструментов . Две отвертки, пара

      плоскогубцев и ключ. Но ключ был слишком большим для его трубы.

      Смотря через меня, он подпрыгнул и схватил мокрое одеяло с пола и побежал

      с ним через зал к двери его спальни. Он закрыл ее и запихал одеяло в

      трещину под дверью.

      - Возможно это сдержит воду из...

      Отличительный ДЗЫНЬ проник через дверь. Ами вмешалась и в трубопровод

      ванной. Широкие глаза Мамо-чана видели, как была уничтожена его работа:

      дверь открылась и вода хлынула из ванной в спальню.

      Мы стояли там, потрясенные случившимся. Хорошо, он был потрясен, а я

      только размышляла: Люди, когда вы о чем-то просите Ами, будьте уверенны,

      что она исполнит это в лучшем виде. Ковер был мокрым под нашими ногами, и,

      не понятно по какой причине, вода прекратила литься. Она ОСТАНОВИЛАСЬ.

      Люди, когда вы о чем-то просите Ами, будьте уверены, что она

      действительно, действительно, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, сделает это в лучшем виде!

      - Эй, Мамо-чан? Вода остановилась, - сказала я мягко.

      Он медленно посмотрел вокруг, пошел к кровати (его ноги создавали сосущий,

      хрюкающий шум на ковре) и упал на нее.

      - Почему я? - простонал он.

      Вы могли задаваться вопросом, чувствовала ли я себя виноватой. Возможно.

      Немного. Я подразумеваю, что одно предположить что-то, а совсем другое -

      увидеть это что-то. Так о виновности? Возможно только чуть-чуть. Хорошо+

      Нет. Это была военная операция, скажу я вам. И Мамо-чан на кровати. Мне

      только нужно задержать его там.

      Я пошла к кровати и села около Мамо-чана, мягко лаская его голову.

      - Все хорошо, Мамо-чан. Завтра я позову Рей, и она высушит все. Эй,

      домоуправители могут даже купить тебе новый ковер! Видишь? Это все

      исправит.

      Он открыл его глаза и посмотрел на потолок. Он вздохнул. Он вздохнул

      снова. Тогда он мягко притянул меня лечь около него, поглаживая мои

      волосы. Это было СЛИШКОМ легко.

      - Ах, Усако, ты слишком хороша для меня. Ты всегда можешь заставить меня

      видеть яркую сторону вещей. Что бы я делал без тебя?

      Вероятно целую кушетку и сухой ковер. Хорошо,здесь появилась вина. Много

      вины. Скажем, ЦЕЛАЯ КУЧА вины. Теперь я не могла жить с этим.

      - О, Мамо-чан, ты действительно собираешься...

      Он притянул меня ближе и захоронил его лицо в моих волосах, обнимая меня

      сильно.

      Хорошо, возможно я смогу жить с виной немного дольше. Я прижалась ближе,

      чувствуя расслабленность в его теплых руках. Возможно теперь настало время

      для решительных мер. Тонко, конечно.

      - Я буду готовиться ко сну, - сказала я, - Я быстро.

      Он сонно кивнул и позволил мне идти. Я взяла мою рубашку (надеюсь, что мне

      это не понадобится, если все пойдет как нужно), когда он обработал все...

      Он сел резко.

      - ЧТО?!

      Невинно сжимая его белую рубашку, которую я присвоила днем прежде, я

      ждала.

      - Что- что ?

      - Что ты только что сказала?

      Я повторила:

      - Я сказала, что буду готовиться ко сну. Жди здесь, я быстро.

      - Т-ты быстро... - повторил он. Он смотрел то на мокрый пол, то на меня.

      На пол. На меня, - Я думаю, что у меня есть пара чистых простыней. Я

      уверен, что не может весь пол быть мокрым, - он прошел в ванную. О нет!

      - О нет, ты не пойдешь! Я не позволю тебе спать на мокром ковре! Ты

      заболеешь! - он бормотал протесты, поскольку я оттащил его от туалета.

      - Нет, правда, Усако, я буду прекрасно! Так или иначе, э-эта кровать не

      достаточно большая для... ух, для нас обоих.

      Это не входило в мои планы. Я свернул руки на груди и надела решительное

      выражение:

      - Если ты будешь спать на полу, тогда я тоже. Это не игрушка - спать на

      мокром полу! - конечно он никогда не позволит мне спать на полу...

      - Усако, я никогда не позволю тебе спать на полу! Не будь глупой...

      - НЕТ! Не будь ты глупым! Эта кровать будет прекрасна для нас обоих. Я не

      понимаю, почему ты так суетишься.

      ОСМЕЛЮСЬ предположить, что он боится потерять самоконтроль. Прекрати,

      Мамо-чан, скажи это!

      Тишина.

      Я так думаю. Плечи Мамо-чана дрожали в поражении. Я подтолкнула его к

      кровати и пошла в мокрую ванную, чтобы переодеться в его рубашку.

                                                                        Глава 7

      Вопрос: Как сделает платье для соблазнения? Я имею в виду для конкретного

      случая? Честно говоря все, с чем я должна была работать, были белая

      мужская рубашка и мое сомнительное обаяние. Я, возможно, и была в моем

      будущем 21-летнем теле, но в сердце мне было 16. Эта шестнадцатилетняя не

      имела опыта в соблазнении. В любом случае, я должна спешить, если я хочу,

      чтобы Мамо-чан был там, когда я выйду из ванной. Я боюсь, что он попадет в

      неприятности из-за западни, которую я установила так тщательно. Наконец, я

      перестала пытаться сделать что-нибудь радикальной и переоделась в белую

      рубашку. Я развязала мои odango, как я обычно я делаю для сна, и

      посмотрела на эффект в зеркало. Неплохо, если можно так сказать: несколько

      футов серебристых волос, льющихся к полу, добавляли довольно много

      привлекательности; мое лицо было чистым, свободным от косметики. Я думала

      о пудре или чем-то вроде, но моя сумочка была в коридоре, а мой выход

      должен был быть великим. Я неистово чистила мои зубы, пока они не мерцали,

      затем я дышала в мою руку и пробовала вдохнуть аромат. Хм, плохого дыхания

      нет! Как неудобно, если я наклонюсь для поцелуя, и Мамо-чанумрет прямо от

      моего дыхания! На всякий случай, я великодушно прополоскала горло мятным

      раствором. Теперь я пахла подобно большому мятному кусту, но это лучше,

      чем альтернатива, правильно? Немного лосьона на мое лицо, мои руки. И я

      готова. Готовься, Мамо-чан, я иду!

      Я подозревала, что Мамо-чан сделает поспешное отступление, пока я

      ковыряюсь в ванной. Когда я вышла, я обнаружила комнату пустой. На

      мгновение я забоялась, что я завела Мамо-чана слишком далеко, и что он

      оставил меня в квартире одну без слов. Немного отчаянно, я вошла в жилое

      помещение+ и нашла его, смотрящим на столовый стол спекулятивно. В одной

      руке он держал охапку простыней и подушек.

      - Мамо-чан, что ты делаешь?

      Он не повернулся, чтобы посмотреть на меня, а вместо этого начал

      раскладывать одеяла по твердой деревянной поверхности.

      - Я решил, Усако, что тебе будет намного удобней, если ты будешь иметь

      целую кровать в своем распоряжении. И мне будет удобней зная, что тебе

      удобно.

      По крайней мере он не сделал ошибку, сказав, что ему будет удобней спать

      на столе, чем ему было бы спать в одной кровати со мной. Этого я не прощу.

      - Мамо-чан, - начала я.

      - Нет, нет. Не пробуй переубедить меня, Усако. Я решил!

      - Мамо-чан, я не могу брать кровать, в то время, как ты спишь в своей

      собственной столовой на столе! Это совершенно смешно! - сказала я это в

      моей лучшей имитации матери. Правда, Мамо-чан, я не хочу изнасиловать

      тебя.... я только хочу, чтобы тебе было удобно. Действительно.

      Мамо-чан повернулся, чтобы смотреть на меня, в то же время медленно

      приглаживая простыни его временной кровати.

      - Усако, ты не можешь....

      Его предложение оборвалось. Он медленно осматривал меня от кончиков ног до

      вершины головы. Я сопротивлялась желанию посмотреть вниз и удостовериться,

      что я не пролила зубную пасту на мою (хорошо, его) рубашку, или не тянула

      ли туалетную бумага моей пяткой. Рубашка доходила до середины бедра, и все

      же я чувствовал себя странно голой в этой рубашке, когда в комнате не было

      восьми senshi.

      Очевидно, Мамо-чан тоже.

      Он застонал и быстро отвернулся от меня, поправляя массу простыней

      несколько разъяренным рывком, и заскочил на стол.

      Уложившись, он посмотрел на меня через два или три одеяла, точнее его

      синие глаза смотрели куда-то в моем направлении (очевидно он был не

      способен посмотреть на меня снова). Он дал мне определенную улыбку.

      - Видишь!? Совершенно удобно. Теперь иди в кровать.

      Я смотрела, пробуя не засмеяться над картиной, которую он создал. Он был

      слишком высоким для прямоугольного стола, и его ноги свисали с края, что

      было очень неудобно. Что было самым смешным, я могла видеть, что дерево

      было напряжено под его весом. Я кашляла.

      - Мамо-чан, стол сейчас развал...

      - Нет! Правда, я настаиваю, Усако. Бери кровать. Наслаждайся кроватью! Я

      давно хотел попробовать это, так или иначе. Правда. Теперь иди.

      Он был закутан в одеяла, как будто была середина зимы я уверен. Я

      развернулась и вышел из комнаты, говоря через мое плечо:

      - Хорошо, если ты уверен. Спокойной ночи, Мамо-чан.

      На самом деле я хотела остаться и посмотреть, что будет, но я решила

      поберечь его нервы. Так или иначе, у меня было время, чтобы обдумать план,

      когда мы будем в кровати. Я выключила свет и оставила маленькую лампу у

      кровати.

      После нескольких минут, я была удовлетворена результатом. Я взбила

      подушки, а затем разложила мои волосы по всей длине, что, я надеялась,

      будет соблазнительно.

      После я начал считать: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8...

      ТРЕСК! УДАР!

      - АХ, F...K! Из всего, везет!!! Все против меня!? Это все заговор!!! -

      последовало еще несколько проклятий и ударов по разломанному столу, тем

      временем я пыталась не засмеяться. Тут Мамо-чан резко затих, вероятно

      вспоминая, что его хорошая, невинная Усако дремлет в другой комнате. Он

      был не прав во всем, по крайней мере я планировала избавиться от

      характеристики невинная достаточно скоро.

      Когда я услышала хлюпанье его шагов по мокрому полу, я покорно закрыла мои

      глаза и имитировала сон.

      Мамо-чан зашел внутрь и стал рядом с кроватью, что я видела через мои

      ресницы. Он, должно быть, принял некоторое решение, потому что его лицо

      стало определенным, и стал тихо, насколько это возможно, открывая ящики и

      доставать вещи. Он быстро посмотрел на мое спящее тело и начал

      расстегивать пуговицы рубашки его пижамы, явно собираясь одеваться.

      Не делай это! Я видела его готовность уехать и ждала его самого маленького

      шума, чтобы резко проснуться , и услышала звук застегивающейся молнии его

      джинсов.

      - А? Мамо-чан? Ч-что? - я старалась выглядеть как можно более сонной, а

      Мамо-чан застыл со взглядом чистого бедствия.

      - О, ух, Усако, я не хотел будить тебя! - он бросил испуганный взгляд на

      его сумку. Я не думаю, что ему в его состоянии пришло в голову, как звук

      разломанного под его весом стола не разбудил меня, а звук молнии смог.

      Я села и подтянула простыню к моей шее (женская скромность).

      - Мамо-чан, куда ты идешь?!

      - Ах, ну, в общем, я решил, что пойду домой к Мотоки и останусь сегодня у

      него. Стол. Ух, стол не был слишком удобен, и я не хотел беспокоить тебя,

      пока ты спала.

      Да, я уверена, что поломанный стол не был слишком удобен для сна.

      - Ты собираешься оставить меня здесь?! ОДНУ?!!! Мамо-чан, сейчас середина

      грозы! - правда где-то в течение последней половины часа не гремело. Но

      это не точка.

      - Усако, ты прекрасно сумела заснуть только минуту назад, - он снова

      торопливо начал расстегивать пуговицы на его пижаме. Не беспокойся,

      дорогуша, тебе это долго не понадобится.

      - Но это было потому что, по крайней мере, я знала, что ты был здесь, в

      квартире, со мной! Я никогда не смогу заснуть, если ты уйдешь! Мамо-чан,

      ты же не оставишь меня здесь, испуганную и одинокую, на всю ночь,

      пожалуйста?

      Дрожь в моей нижней губе гарантировала его ответ.

      Его плечи резко опустились в поражении.

      - Нет, конечно я тебя не оставлю.

      БОЛЬШАЯ усмешка на моем лице.

      - Хорошо! Теперь остановись, глупый, и иди в кровать, так мы оба получим

      что-то.

      Его голова дернулась.

      - Что-то?!

      Мишень, хи-хи. Ооо, извини меня!

      - Сон. Что-то сон, - ответила я.

      Его дыхание вышло в одном большом свисте. Я опустилась на простыни,

      поскольку он подошел к кровати. Наконец, поняв, что идти больше не куда,

      он лег около меня, но так ДАЛЕКО. Хотя, конечно, это не было далеко.

      Мамо-чан был совершенно прав - кровать была очень маленькой.

      Это должно было быть весело! Усаги, девочка моя, это твой шанс.

      Лампа, расположенная на половине кровати Мамо-чана, все еще ярко горела. Я

      хотела попросить, чтобы он выключил ее, когда восхитительная идея пришла

      ко мне в голову.

      Без предупреждения я села и полностью наклонилась на Мамо-чана. Он

      дернулся.

      - Усако! ЧТО ты делаешь?!

      Я предъявила ему невинную улыбку и счастливо заметила, что его лицо было

      совсем близко к моему. Его пристальный взгляд метнулся к моим губам.

      - Хочу выключить свет, глупый! Я прежде боялась, когда ты не были в

      комнате, но теперь, когда ты здесь, свет мне больше не нужен, - я

      улыбнулась еще более широко.

      Его глаза были ошеломленные и немного подозрительные. Я выключила свет, и

      комната погрузилась в темноту.

      Медленно, медленно, я передвинулась на мою сторону кровати. Мамо-чан,

      казалось, задыхался. Я решила дать ему минуту, чтобы расслабиться.

      ......

      Хорошо! Это довольно долго. Время, чтобы двигаться дальше.

      Со всем терпением мира, я продолжила двигаться к нему. Я переместила ногу

      и дотронулась до его. Я передвинула мою руку и коснулся его плеча. Я

      обрамляла....

      Он отодвинулся на сантиметр от меня, разрушая весь контакт. Я сопровождала

      его. Немного дальше я тоже. Немного больше.... и я. Немного больше... и

      УДАР!

      - Мамо-чан, - спросила я, просмотрев на край кровати, - почему ты на полу?

      - Попытка самоубийства.

      - ЧТО?!

      - Ничего - он поднялся с пола и коснулся большого влажного пятна на его

      пижаме, - Проклятье.

      Сквозь его дыхание я слышала, что он бормотал какие-то слова, звучащие

      наподобие честь , терпение , святость и опасность .

      Он пошел в туалет и достал футболку, пихая ее через голову вместо мокрой

      рубашки пижамы. Я наивно смотрела на него, когда он вернулся в кровать и

      лег, решительно закрывая его глаза.

      И затем я занервничала. Если я попробую нашу игру снова, я не сомневаюсь,

      что повторится то же самое. Я продолжала сидеть, глубокомысленно жуя мои

      суставы, когда Мамо-чан притворился, что спит.

      Я решила, что то, в чем я нуждаюсь, это хороший раскат грома.

      БУМ! ГРОХОТ!

      Вовремя! Я думаю, что я полюблю гром и молнию после этого всего.

      - АААА! - кричала я только наполовину реально. Я запихал мою голову под

      одеяло и положила ее на плечо Мамо-чана.

      Глаза Мамо-чана открылись, и он посмотрел вниз на трепетавшую массу.

      - Усако!

      Глядя из моего положения на его плече, я шептала:

      - Я ненавижу грозы, Мамо-чан. Я рада, что ты здесь...

      Он был пойман. Никакого пути для него, чтобы выбраться. Я видела водоворот

      знания в его глазах перед истинным появлением паники. Все его мускулы

      напрягались, когда я прижималась ближе.

      - У-Усако.. я... ух, пойду, сделаю тебе горячее молоко... или что-то.... -

      он тараторил, как в суде.

      Я схватила его сильнее.

      - НЕТ! - упс, это было немного более резко, чем необходимо. Я смягчила мой

      голос и подняла мои глаза на него, - Нет, я только хочу быть около тебя. С

      тобой я чувствую себя в безопасности, - я издала глупый небольшой вздох

      удовлетворенности и прижала мою голову к его плечу.

      Приблизительно минут пять это походило на то, что я обнимала большой,

      теплый валун. Он был жесток и упорен, и едва смел дышать.

      После десяти минут я почувствовала, что он начал расслабляться. Он даже

      сумел поместить одну сильную руку вокруг моих плеч.

      Конечно, я стала немного больше смелой. Я переместил мою руку на его

      грудь+ И он даже, казалось, не замечал. Хорошо! Я подвинула голову ближе к

      его шеи+ и ничего. Наконец, я провела одной из моих ног по его бедру.

      УДАР!

      Он поднялся с места на полу, куда упал второй раз, и пошел дальше от

      кровати. Маленький свет сумел проникнуть с балкона, и осветил его лицо. Он

      смотрел встревожено.

      - О Боже, Усако. Мне жаль. Действительно,действительно жаль. Это не твоя

      ошибка, дорогая. Ты не понимаешь, что делаешь. Это я. Я.... я не могу быть

      в той же самой кровати, что и ты.

      Я не могу поверить! Он не хочет спать со мной?! Почему? Я уродливая? Он не

      мог спать со мной, даже притом, что он любит меня?

      Мое лицо, должно быть, показывало боль и замешательство, потому что он

      начал объяснять:

      - Усако, я знаю, что ты не понимаешь, о чем я говорю, - он запустил руку в

      его волосы, идя по мокрому полу, - Ты испугаешься и.... АААА! - он бросил

      его руки в воздух.

      Тем временем я была на грани разрушения. Что я делала неправильно?! Была

      ли идея о пребывания со мной настолько ужасной?

      - Видишь ли.... бываю моменты, когда мужчина.... так, когда он не может

      быть только... - говорил он.

      Ему не нравились мои серебряные волосы? Если так, я могу покрасить их. Я

      покрашу их как ему хочется.

      - Практически невозможно для меня лежать на той кровати и не...

      Возможно мое тело? Несомненно, оно никогда не было как и Макото, но я

      никогда прежде не получала жалоб. Я становлюсь толстой? Я могу сесть на

      диету... я думаю.

      - Даже при том, что я знаю, что ты не хочешь делать этого, я не могу, ээ,

      притронуться к тебе.... тем способом, - он закончил, становясь на колени у

      кровати и хватая мои холодные руки, - Ты понимаешь? - спросил он искренне.

      Я вышла из моих мыслей, немного ошеломленная.

      - Что?

      Он изучал мое полностью безразличное лицо и закричал. Когда он смотрел,

      казалось, как будто все его горе вырвалось наружу. Он встал и начал

      кричать:

      - Я говорю, что я не могу сдерживаться больше! Я ждал годы! ГОДЫ! Я мечтал

      о тебе всю жизнь! Я даже никогда не был близок с другой женщиной, потому

      что я знал, что найду тебя рано или поздно! И эти прошлые два года были

      АДОМ для меня, постоянно желая тебя, но сдерживаясь и делая правильные

      вещи благородные вещи!

      О, мой Бог! Не ослышалась ли я?! Я сдерживала себя. Ох. ДА! Я в порядке!

      Он все еще говорил:

      - И затем с тобой происходит, - его глаза смотрели дико на меня, - это. И

      я пробую продолжать делать правильные вещи, потому что я знаю, что это

      только фасад, и что ты не готова. Но это было бы так, так законно и так

      просто - совратить тебя прямо сейчас, и...

      И я подскочила. Одна минута, и мы катились по мокрому ковру.

      -Да, пожалуйста, - сказала я.

      Я боролась, чтобы удержать его около себя, когда мы перестали катиться, и

      он посмотрел вниз на меня в ударе:

      - Пожалуйста что?

      - Соврати меня. Иди вперед и соврати! - просила я.

      Его глаза стали даже более широкими. Он открыл его рот и задушил первое

      слово. Он попробовал снова:

      - Усако! Я, я не могу...

      Я схватил его рубашку и резко дернула.

      - Да, ты можешь! Ты - изворотливый, слепой, замечательный человек! Что ты

      думаешь я пробовала сделать несколько последних дней?! Ты не ЗНАЕШЬ,

      сколько неприятностей мне пришлось преодолеть, чтобы совратить тебя?

      Он открыл рот:

      - Ты совращала меня?!

      - Да! БОЖЕ!!! Ты baka! СМОТРИ на меня! - приказала я.

      Он смотрел.

      - Ты видишь?! Я совершенно,совершенно юридически законна! Тебе не о чем

      волноваться! И я совершенно ГОТОВА. МАЛЬЧИК, я готова! Так наконец отпусти

      свою раздражающую джентльменскую этику: я хочу наслаждаться временем,

      который я буду взрослый, прежде, чем мне снова станет 16, и ты начнешь

      избегая меня, как будто у меня чума, пока я наконец снова не стану

      совершеннолетней!

      Я не знаю, какая часть меня сказала это. Я не знаю, почему это вызвало

      такое облегчение. Я не знаю, отвернется ли он от меня на мокром ковре. Но

      я знаю то, что он наконец, НАКОНЕЦ, сделал. Тут же, на проклятом полу, я

      была почти атакована им. Его голод был огромен, но я счастливо ответила на

      его запрос. Мы быстро поднялись на десятый уровень Папы в волнении .

      И затем сверкнула молния. Эта проклятая молния не взломало небо, а на

      долго задержалась в комнате, освещая ее и мои длинные, влажные, золотые

      волосы.

      Внезапно, я почувствовала головокружение и дезориентацию, когда комната

      стала темной, и Мамо-чан смотрел на меня на грани слез.

      Я инстинктивно знала, что случилось. Я не должна была смотреть на мои

      светлые волосы или мое несколько уменьшенное тело, чтобы знать, что мне

      снова 16.

      Я смотрела на Мамо-чан, который боролся против его этики еще раз. Да, быть

      с двадцатиоднолетней - одно, но 16 лет. Я закрыла мои глаза в ожидании

      самого плохого.

      Его вес стал покидать меня, но самым краем уха я услышала тихие слова:

      - О, к черту все это, - пробормотал он. И он вернулся! И я была счастлива.

      Нет, не счастливая: радостная, блаженная, ликующая, восхищенная, ликующая,

      возвышенная! Но была еще одна вещь.

      - Мамо-чан? - я задыхалась, потому что он целовал мою шею.

      - Хм?

      - Мамо-чан, я изменила мое мнение: я не готова к этому.

      Я не думаю, что могла потрясти его больше, даже если бы сказала, что Элвис

      жив. Он поднял его голову и посмотрел на меня с чрезвычайным ужасом, после

      чего мучительно начал откатываться дальше от, меня миллиметр за

      миллиметром.

      Я схватила его:

      - Мамо-чан?

      Он стонал, как будто я причиняла ему смертную боль:

      - Да, Усако?

      Я усмехнулась:

      - Только шутка!

      - Ты дразнишь!!! - обвинил он с бесконечным облегчением в его голосе, и

      напал на меня снова.

      Эй, я всегда хотел сделать это. И это - моя история. Так предъявите мне

      иск!

      В конце концов, было глупо не использовать такой подарок природы+

      А теперь, если вы извините нас...

      ^ _ ~

                                                                       Эпилог

      Город был ярок и чист после дождя. Приблизительно в 2:45 РМ я пришла в

      храм Рей.

      - ТЫ поздно! - закричала Рей.

      - Тебе тоже доброе утро, Рей, - проговорила я счастливо.

      - Это - добрый день, Усаги-чан. Я не понимаю, как ты могла опоздать, когда

      ты назначила эту встречу, - сказала Ами, глядя в ее книгу.

      Я не буду говорить, что задержало мой выход, я и не собираюсь говорить

      девочкам того, о чем можно догадаться самим.

      - Так, - начала Макото, - я вижу, что ты снова нормальная.

      - Да! - парировала Минако, - И хорошая, что пока тебе было 21, в городе

      было все хорошо!

      - Именно поэтому я назначила встречу, - сказала я. Машинально я добавила,

      - Эй, где Луна и Артемис?

      - Они остались дома у Сецуны. Она пригласила их, и я не видели их со

      вчерашнего дня.

      Хм, интересно, знает ли она...

      - Хорошо. Так или иначе, я только хотела, чтобы Ами-чан сказала мне,

      постоянно ли это. Я имею в виду, только два дня прошло с Eve of Selene! -

      информировала я всех.

      - Да, - сказала Ами, - Вчера в полночь действие закончилось.

      Все senshi, включая и меня, были потрясены.

      - Ами-чан, ты знала об этом? - спросила Рей.

      Ами изящно покраснела.

      Я начала преследовать Ами в комнате.

      - Да, Ами, ответь на вопрос! Ты знала это в вчера10 часов вчера, когда ты

      была так добра посетить меня? Скажи мне, как то, что будет длиться неделю

      или месяц закончилось через два дня?!

      - Эй! - возразила Ами, - Я сказала тебе, что я не знала многого об Eve of

      Selene и его эффектах!

      - Да, но ты могла сказать мне эту новость вчера вечером!!!

      - Я сказала бы, если бы ты не заказала мне затопить квартиру Мамору!!! -

      закричала Ами.

      Это страшно. Боже, как быстро девочки могут двигаться. В секунду Ами и я

      были окружены любопытными лицами Рей, Макото и Минако.

      - Затопила его квартиру?!

      - Ты заказала у нее это?

      - Эй... где Мамору-сан спал?

      Ами посмотрел на них и затем повернулась обратно ко мне, понимая ее роль

      во всем этом:

      - Да, Усаги-чан, где Мамору спал?

      - Эй, девочки, - возразила я, - я не собираюсь вам говорить!

      Прошли ЧАСЫ, прежде чем я смогла убежать, полностью смущенная, но все же

      невредимая. Моим единственным утешением было то, что Мамо-чан не знал, что

      он был темой беседы в течение прошлых четырех часов и весь завтрак, и если

      он заметит других воинов, забавно смотрящих на него.

      Солнце уже садилось, когда я вернулась в квартиру Мамо-чана. Я спросила у

      Рей, сможет ли она высушить его ковер, и она согласилась попробовать

      завтра.

      Однако, ковер был не более, чем сырой, и я сняла мои ботинки и зашла.

      - Мамо-чан? - позвала я. Он знал, что я проведу день с девочками, так что

      возможно его не было дома.

      - Я здесь, - кричал он с балкона.

      Улыбнувшись, я пошла к нему, где он обнял меня, потому что мы смотрели

      заход Солнца и восход Луны.

      - Так, ты развлекалась? - спросил он.

      Если ты думаешь, что начало половой жизни развлечение, то возможно+

      - Конечно! - сказала я.

      - О чем ты так долго говорила с девочками?

      Тебе и чудесах мокрого ковра.

      - О, ни о чем. И я попросил, чтобы Рей попробовала сделать что-нибудь с

      твоим ковром, - это не было абсолютной ложью! - Между прочим, Мамо-чан, -

      я изящно подняла вопрос по теме, - девочки и я решили, что я не могу идти

      домой в течение еще нескольких дней, или моя мать будет что-нибудь

      подозревать о моем летнем лагере . Так, если ты не возражаешь против моего

      пребывания несколько.

      Он сильно обнял меня.

      - Не говори больше ничего! Оставайся столько, сколько захочешь, - он

      улыбнулся мне, - И так как я позволил тебе полностью разрушите мою

      репутацию и сделать меня падшим мужчиной, я могу расслабиться и

      наслаждаться твоими соблазнениями.

      Я покраснела, но не могла сдержать хихиканье, и я удобно расположилась в

      его руках.

      Мы стояли молча, восхищаясь красотой ранней Луны, заменившей кровоточащие

      цвета заката. Жизнь была хороша.

      Я просмотрела через мое плечо на мою любовь. Идея!

      - О, Мамо-чан! Я хочу...

      Но внезапно его рот был на моем, и мое желание было отрезано. О, ну, в

      общем, все было к лучшему. Что бы я сделала с кексом, размером с дом?

   The end

Назад